Traduction de «restaurant van wellness » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Wellness Hotel Ozon serveert uitstekende Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une excellente cuisine hongroise et internationale.

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Les chambres confortables et bien équipées exhalent une ambiance chaleureuse et intime et le restaurant primé de l'Aparthotel Villa Magdalena sert de délicieux repas ainsi que des boissons.

Hotel Gut Raunerhof heeft een receptie, lobby, bar, restaurant, lift, wellness-gedeelte, kinderspeelkamer en een kleine kinderboerderij.
L'hôtel comprend une réception, un hall, un bar, un restaurant, un ascenseur, un coin relaxation, une salle de jeux pour enfants et un petit zoo pour enfants.

Het beschikt over gratis WiFi, een restaurant, uitgebreide wellness-faciliteiten en luxueuze kamers.
Le Manoir de Lébioles propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant gastronomique, un spa complet et des chambres luxueuses.

Hotel Racek ligt aan de oevers van het Lipno-meer in het dorp Černá v Pošumaví in het beschermde gebied van het Boheemse Woud. Het biedt u 2 restaurants en wellness- en fitnessfaciliteiten.
L'Hotel Racek est situé sur les rives du lac de Lipno, dans le village de Černá v Pošumaví, au cœur de la réserve protégée de Šumava.

Het onlangs geopende Grand Hotel Trenčin ligt in het hart van de oude binnenstad van Trenčin en beschikt over een uitstekend restaurant en wellness-faciliteiten, zoals een sauna, een jacuzzi en een solarium.
Le Grand Hotel Trenčin, un établissement qui a récemment ouvert ses portes en plein cœur de la vieille ville de Trenčin, présente un restaurant gastronomique et des installations de bien-être avec sauna, jacuzzi et solarium.

Dit viersterrenhotel in de wijk Krebsförden in Schwerin biedt 2 restaurants, moderne wellness-faciliteiten en kamers met een geweldig uitzicht op de omliggende velden en boomgaarden.
Situé dans le quartier de Krebsförden à Schwerin, l'établissement 4 étoiles Hotel ARTE Schwerin possède 2 restaurants et un spa moderne. Il vous accueille dans des chambres offrant de magnifiques vues sur les champs et les vergers des environs.

Hotel Gustav Mahler is gelegen in het centrum van Jihlava in een oud Dominicaans klooster in barokstijl, en biedt een uitstekend restaurant en wellness-, fitness- en congresfaciliteiten.
L'Hotel Gustav Mahler vous accueille dans le centre de Jihlava, dans un ancien monastère dominicain de style baroque.

In de bar van Hôtel Restaurant " Les Sapins" Wellness Gourmet kunt u elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt en van drankjes.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental chaque matin et des boissons dans le bar de l'Hôtel Restaurant " Les Sapins" Wellness Gourmet.

Alle kamers van het 4-sterrenhotel Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause zijn voorzien van een kluisje, een koelkast en een tv.
Toutes les chambres de l'établissement 4 étoiles Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause comprennent un coffre-fort, un réfrigérateur ainsi qu'une télévision.