Traduction de «familien wellness » (Néerlandais → Français) :

Familien-Wellness Hotel Dörflwirt is gevestigd in een traditioneel Tirools huis, met mooie bloembakken voor de ramen.
Le Familien-Wellness Hotel Dörflwirt occupe une maison tyrolienne typique ornée de jolis bacs à fleurs aux fenêtres.

Alle kamers van het 4-sterrenhotel Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause zijn voorzien van een kluisje, een koelkast en een tv.
Toutes les chambres de l'établissement 4 étoiles Familien Wellness Hotel Restaurant Seeklause comprennent un coffre-fort, un réfrigérateur ainsi qu'une télévision.

Het Wellness-Golf-Familien-Hotel Dilly ligt te midden van het schilderachtige berglandschap van het Windischgarsten-dal in Opper-Oostenrijk. Het heeft een wellnesscentrum van 3.000m² en een 18-holesgolfbaan.
Le Wellness-Golf-Familien-Hotel Dilly se trouve au cœur d'un superbe paysage de montagne dans la vallée de Windischgarsten, en Haute-Autriche. Il dispose d'un spa de 3 000 m² et d'un parcours de golf 18 trous.

Het superieure 4-sterrenhotel Wellness-Golf-Familien-Hotel Dilly kent een 100-jaar oude traditie en beschikt over 13 verschillende sauna's en stoombaden, solariums, een blokhutsauna in de tuin en diverse schoonheidsbehandelingen.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur affichant une tradition centenaire dispose de 13 différents saunas et bains à vapeur, solariums et d'un sauna en bois dans le jardin. Il propose en outre un éventail de soins de beauté.

In elk seizoen worden er veel sportieve en recreatieve activiteiten verzorgd in de omgeving van het Wellness-Golf-Familien-Hotel Dilly.
Quelle que soit la saison, de nombreux sports et activités de loisirs sont possibles dans les environs du Wellness-Golf-Familien-Hotel Dilly.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Wellness-Golf-Ski-Familien-Hotel Dilly, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Windischgarsten, vlak bij een treinstation.
Une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit sont disponibles au cet hôtel très pratique pour les familles de Windischgarsten ! L’établissement Wellness-Golf-Ski-Familien-Hotel Dilly est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une gare.