Vertaling van "restaurant van wellness aparthotel " (Nederlands → Frans) :

De sfeervolle en goed uitgeruste kamers hebben een intieme en warme sfeer. In het restaurant van Wellness Aparthotel Villa Magdalena worden heerlijke maaltijden en dranken geserveerd.
Les chambres confortables et bien équipées exhalent une ambiance chaleureuse et intime et le restaurant primé de l'Aparthotel Villa Magdalena sert de délicieux repas ainsi que des boissons.

Het Wellness-Aparthotel Montana ligt in het skigebied Ski Amadé, op slechts 10 minuten lopen van de plaatselijke skilift en de skiverhuurwinkel.
Situé dans les environs de la station de ski Amade, le Wellness-Aparthotel Montana est à seulement 10 minutes à pied des remontées mécaniques et d'une boutique de location de ski.

Het Wellness-Aparthotel Montana biedt binnen- en buitenbaden, een 600 m² groot wellnesscentrum en kamers met een eigen badkamer, een balkon of terras en kabeltelevisie.
Le Wellness-Aparthotel Montana dispose de piscines intérieure et extérieure, d'un espace spa de 600 m² et de chambres avec salle de bains privative dotées d'un balcon ou d'une terrasse et d'une télévision par câble.

Wellness Aparthotel Villa Magdalena is het eerste exclusieve 4-sterrenhotel in de regio Hrvatsko Zagorje. Het hotel ligt op een pittoreske heuvel in het centrum van Krapinske Toplice. Het hotel biedt luxueuze accommodaties en een prachtig uitzicht.
L'Aparthotel Villa Magdalena est un hôtel 4 étoiles haut de gamme situé dans la région de Hrvatsko Zagorje, sur une colline pittoresque, dans le centre de Krapinske Toplice. Il propose un hébergement luxueux et de superbes vues sur les environs.

Het Adler Family and Wellness ApartHotel ligt in Moena, op 3 km van de skiliften van Tre Valli.
L'Adler Family and Wellness ApartHotel est situé à Moena, à 3 km des remontées mécaniques de Tre Valli.

Vlak naast het Wellness Aparthotel Taxerhof vindt u wandel- en fietspaden.
Des sentiers de randonnée pédestre et à vélo passent à côté de l'hôtel.

Het restaurant van Wellness Hotel Ozon serveert uitstekende Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une excellente cuisine hongroise et internationale.

Het het restaurant van het Aparthotel serveert mediterrane buffetmaaltijden.
Le restaurant de l'apart'hôtel sert des buffets méditerranéens.

Het restaurant van het Aparthotel Plaza Son Rigo verzorgt een gevarieerd ontbijtbuffet en een diner, met dagelijks vegetarische gerechten.
Le restaurant de l'Aparthotel Plaza - Son Rigo sert chaque jour un petit-déjeuner buffet varié et un dîner incluant des plats végétariens.

Het restaurant van het Aparthotel serveert lokale gerechten.
Son restaurant sert une cuisine espagnole.