Traduction de «restaurant van sorrabona zelf » (Néerlandais → Français) :

Voor het ontbijt en het diner kunt u zich in het restaurant van Sorrabona zelf bedienen van het smakelijke buffet.
Un buffet en self-service est disponible pour le petit déjeuner et le dîner au restaurant de l'hôtel.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en u kunt genieten van maaltijden in het restaurant of deze zelf bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours. Vous pourrez prendre vos repas au restaurant ou vous préparer des petits plats dans la cuisine commune.

In Loca Vore Restaurant kunt u zelf uw favoriete verse, regionale ingrediënten kiezen waar de chef-kok dan een persoonsgerichte schotel van bereidt.
Le restaurant Loca Vore vous laissera choisir les produits frais et locaux, que le chef transformera en plats personnalisés.

Villa Magret is een ideale plek voor uw vakantie in Oost-België; alle voorzieningen zoals winkels, restaurants, cafés en zelfs het meer, liggen op loopafstand van het huis.
La Villa Margret est un point d'ancrage idéal pour vos vacances à l'est de la Belgique. Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin au village facile d'accès.

In de directe omgeving vindt u het strand van Lido, supermarkten, restaurants, bars en zelfs de locatie van het Internationaal Filmfestival van Venetië.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouvez des supermarchés, des restaurants et des bars, la plage du Lido, ainsi que le palais où se déroule le Festival International du cinéma de Venise.

Binnen 2 km van het Bethel Court Guesthouse is een verscheidenheid aan restaurants. Als u zelf wilt koken, kunt u boodschappen doen in een kleine supermarkt, op 5 minuten rijden.
Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 2 km du Bethel Court Guesthouse. Un petit supermarché se trouve à 5 minutes de route de là.

De bekende grotten van São Vicente liggen op 30 km afstand en Câmara de Lobos bevindt zich op 27 km van de accommodatie. Het centrum van Funchal biedt diverse restaurants, bars en zelfs een aantal winkelcentra.
Les fameuses grottes de São Vicente se situent à 30 km, tandis que Câmara de Lobos est à 27 km. Le centre de Funchal regorge de restaurants, bars et centres commerciaux.

Het Agriturismo Polisena L'Altro maakt in het eigen biologische restaurant gebruik van zelf geteelde ingrediënten.
Le restaurant bio de l'Agriturismo Polisena L'Altro propose une cuisine préparée avec des produits cultivés sur place.

Podere Orto is gevestigd in een 18e eeuws gebouw in Trevinano. De accommodatie biedt een restaurant en produceert zelf wijn.
Doté d'un restaurant, le Podere Orto se situe dans la ville de Trevinano.

U kunt ook vragen om dagbladen. In het restaurant kunt u zelf zien hoe Aziatische en Europese gerechten worden bereid.
Des repas asiatiques et européens sont préparés devant vous.