Vertaling van "restaurant van hotel weisses " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Hotel Weisses Rössli verzorgt huisgemaakte gerechten met verse, lokale producten.
Des plats faits maison, préparés à base de produits frais et locaux, sont servis au restaurant de l'Hotel Weisses Rössli.

In het restaurant van het Weisses Kreuz kunt u genieten van een ontbijt en Zwitserse specialiteiten. Dit restaurant staat vermeld in de gastronomische gids 'Guide Bleu'.
Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner ainsi que des spécialités suisses au restaurant sur place, référencé dans le guide gastronomique Guide Bleu.

In het rustieke restaurant van het Weisses Kreuz worden iedere dag traditioneel Duitse gerechten geserveerd.
Le restaurant rustique du Weisses Kreuz sert chaque jour une cuisine traditionnelle allemande.

Iedere ochtend is een gevarieerd ontbijtbuffet beschikbaar en in de 2 restaurants van het Weisses Ross kunt u genieten van gastronomische gerechten.
Un petit-déjeuner buffet varié est préparé tous les matins et les deux restaurants du Weisses Ross proposent une excellente cuisine.

Er is elke dag een ontbijtbuffet beschikbaar in het restaurant van het Weisses Rössl, met grote ramen en een prachtig uitzicht op de omgeving.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours au restaurant du Weisses Rössl, qui dispose de grandes fenêtres offrant une vue imprenable sur les environs.

Verwen uzelf met vers bereide, traditionele specialiteiten in het landelijke restaurant van het Weisses Ross en ontspan met een drankje in de bar of op de idyllische binnenplaats.
Le restaurant de style champêtre du Weisses Ross prépare des spécialités traditionnelles et vous pourrez vous détendre avec un verre au bar ou dans l'idyllique cour intérieure.

Hotel Weisses Ross ligt op 250 meter van het treinstation van Ichhausen.
L’hôtel Weisses Ross se trouve à 250 mètres de la gare d'Ichenhausen.

Hotel Weisses Lamm ligt op 400 meter van het station van Monguelfo en beschikt over een wellnesscentrum en een Tirools restaurant.
Situé à 400 mètres de la gare de Monguelfo, l'Hotel Weisses Lamm dispose d'un spa et d'un restaurant tyrolien.

Het knusse hotel Weisses Kreuz is fantastisch centraal gelegen, zeer dicht bij het station en de pier van Brienz.
Le confortable hôtel Weisses Kreuz bénéficie d'un emplacement idéal, au centre de Brienz, à proximité de la gare et de l'embarcadère.

Hotel Weisses Rössli ligt in Staad, direct aan het Bodenmeer en met een eigen kleine jachthaven, op 200 meter van het openbare zwembad en 15 minuten rijden van St. Gallen.
Situé à Staad, au bord du lac de Constance doté d'un petit port de plaisance, l'hôtel Weisses Rössli se trouve à 200 mètres de la piscine publique et à 15 minutes en voiture de Saint-Gall.