Vertaling van "hotel weisses " (Nederlands → Frans) :

Hotel Weisses Ross ligt op 250 meter van het treinstation van Ichhausen.
L’hôtel Weisses Ross se trouve à 250 mètres de la gare d'Ichenhausen.

In het Hotel Weisses Rössli is een postbushalte en het treinstation ligt op slechts een paar minuten afstand.
Vous trouverez un arrêt de bus de la poste et la gare, à seulement quelques minutes de l'hôtel Weisses Rössli.

Hotel Weisses Rössli ligt in Staad, direct aan het Bodenmeer en met een eigen kleine jachthaven, op 200 meter van het openbare zwembad en 15 minuten rijden van St. Gallen.
Situé à Staad, au bord du lac de Constance doté d'un petit port de plaisance, l'hôtel Weisses Rössli se trouve à 200 mètres de la piscine publique et à 15 minutes en voiture de Saint-Gall.

Hotel Weisses Rössli in Brunnen ligt in het hart van Zwitserland aan het Vierwoudstrekenmeer.
Situé à Brunnen, l'Hotel Weisses Rössliest se trouve au cœur de la Suisse, au bord du lac de Lucerne.

Hotel Weisses Kreuz ligt in het oude centrum van St. Gallen, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten van de Abdij.
Situé dans la vieille ville de Saint-Gall, l'hôtel Weisses Kreuz se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare principale et à 10 minutes de l'abbaye.

Het knusse hotel Weisses Kreuz is fantastisch centraal gelegen, zeer dicht bij het station en de pier van Brienz.
Le confortable hôtel Weisses Kreuz bénéficie d'un emplacement idéal, au centre de Brienz, à proximité de la gare et de l'embarcadère.

Hotel Weisse Taube biedt kamers met kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
L'Altstadthotel Weisse Taube propose des chambres avec une télévision par câble et un plateau/bouilloire.

Alle kamers van het Hotel Weisses Ross beschikken over een televisie en een eigen badkamer.
Toutes les chambres de l'Hotel Weisses Ross comprennent une télévision et une salle de bains privative.

Rondom de accommodatie ligt een tuin met een speelplaats en een terras. Hotel Weisses Rössl heeft ook een skiopslagruimte.
Entouré d'une terrasse, l'Hotel - Restaurant Weisses Rössl est doté d'un local à skis et d'un jardin, muni d'une aire de jeux pour enfants.

Het restaurant van Hotel Weisses Rössli verzorgt huisgemaakte gerechten met verse, lokale producten.
Des plats faits maison, préparés à base de produits frais et locaux, sont servis au restaurant de l'Hotel Weisses Rössli.