Vertaling van "restaurant lichtere maaltijden " (Nederlands → Frans) :

Het diner wordt geserveerd in het warme en uitnodigende restaurant. Lichtere maaltijden en snacks zijn verkrijgbaar in de bar.
Le dîner est servi dans un restaurant chaleureux et convivial, tandis que des repas plus légers et des collations sont disponibles au bar.

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Vous pourrez dîner aux chandelles au Georgian, le restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine fraîche et créative, ou prendre un repas plus léger au Conservatory, qui vous servira sur sa terrasse en été.

In het restaurant Sørvesten worden speciale zeevruchtengerechten geserveerd en voor lichtere maaltijden kunt u terecht in het Lysthuset restaurant.
Des spécialités de fruits de mer vous seront servies au restaurant Sørvesten, tandis que des repas plus légers vous seront proposés au Lysthuset.

Diners en lichtere maaltijden zijn beschikbaar bij het eigen restaurant Le Relais de la Gare, dat een panoramisch uitzicht biedt op de levendige straat Vasagatan.
Sur place, vous pourrez déguster vos dîners et des repas plus légers au restaurant Le Relais de la Gare, qui offre une vue panoramique sur la vie dans la rue Vasagatan.

In de bistro en in het restaurant bij het zwembad kunt u terecht voor lichtere maaltijden.
De plus, vous pourrez commander des plats plus légers au bistrot et au restaurant de la piscine.

Forte de São Francisco Hotel beschikt over een restaurant, een bar en een snackbar, voor lichtere maaltijden en snacks.
Le Forte De São Francisco Hotel possède un restaurant, un bar ainsi qu'un snack-bar servant des repas plus légers et des collations.

Het hotel biedt diverse restaurants, met onder meer Equilibrium voor verfijnd dineren en Bess's Brasserie voor lichtere maaltijden.
Vous pourrez choisir parmi différents restaurants. L'Equilibrium propose une cuisine raffinée et la brasserie Bess’s sert des plats plus légers.

U kunt genieten van een à-la-cartemenu bij het Restaurant Herman Renfors en lichtere maaltijden en snacks zijn bij het Sulo Café, Bar Kitchen verkrijgbaar.
Vous pourrez déguster des plats à la carte au restaurant Herman Renfors ou bien des repas légers et des collations au Sulo Cafe, Bar Kitchen.

Het La Galeria Restaurant serveert een scala aan innovatieve gerechten en kijkt uit over de tuinen van het Parador, terwijl El Quijote en El Galeon lichtere maaltijden aanbieden.
Le restaurant Galeria sert un éventail de plats innovants et donne sur les jardins du Parador. Les restaurants El Quijote et El Galeon proposent des plats plus légers.

In het restaurant kunt u genieten van Zweedse en internationale gerechten en in de bar zijn lichtere maaltijden en drankjes verkrijgbaar.
Des plats suédois et internationaux vous seront servis au restaurant de l'hôtel, tandis que des repas plus légers et des boissons vous seront proposés au bar.