Vertaling van "gasten lichtere " (Nederlands → Frans) :

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Vous pourrez dîner aux chandelles au Georgian, le restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine fraîche et créative, ou prendre un repas plus léger au Conservatory, qui vous servira sur sa terrasse en été.

Gasten kunnen in het Zielona Restaurant ook genieten van een selectie van lichtere opties. Bij de Lidia Wellness kunnen gasten een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen boeken'.
Vous pourrez également savourer un choix de mets plus légers au restaurant Zielona sur place. Au Lidia Spa Wellness, vous pourrez réserver une gamme de soins du visage et du corps.

Gasten kunnen elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt, ontbijtgranen, pap en tal van lichtere gerechten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet chaque matin ainsi que des céréales, du porridge et une gamme de mets plus légers.

In de ochtend kunnen de gasten in het Charlotte Guest House genieten van een volledig Engels ontbijt of lichtere continentale opties zoals croissants en broodjes.
Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet ou un petit-déjeuner continental plus léger, comprenant des croissants et des sandwichs.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een compleet Engels ontbijt of lichtere continentale ontbijtproducten in de elegante eetruimte.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin dans l'élégante salle à manger. Un petit-déjeuner continental plus léger est également disponible.

Er zijn desserts en lichtere maaltijden verkrijgbaar bij La Courtésié en de eigen sommelier van de BB kan gasten adviseren over regionale wijnselectie.
L'établissement La Courtésié propose des desserts et des repas légers. Le sommelier de la maison d'hôtes pourra en outre vous fournir des conseils sur la sélection de vins régionaux.

U kunt ook kiezen voor een lichter ontbijt. Gasten kunnen ontspannen in de lounge of in de rustige tuin van het hotel.
En outre, vous pourrez vous détendre dans le salon ou dans le jardin paisible de l'hôtel.

Voor gasten die graag lichter willen ontbijten, wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Pour un repas plus léger, vous pourrez opter pour le petit-déjeuner continental.

Gasten kunnen ook genieten van lichtere continentale opties.
Vous pourrez également opter pour des mets continentaux plus légers.

Lichtere maaltijden kunnen worden bereid voor gasten die een speciaal dieet volgen.
Des repas plus légers sont également mis à la disposition des personnes suivant un régime.