Vertaling van "restaurant is omringd door populaire cafés " (Nederlands → Frans) :

Het Alenti Sitges Hotel Restaurant is omringd door populaire cafés, bars en winkels.
L'Alenti Sitges Hotel Restaurant est entouré de cafés populaires, de bars et de magasins.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Implanté en plein cœur de Varsovie et entouré de cafés et de restaurants populaires, dans la célèbre rue Nowy Swiat, à seulement 2 minutes à pied de la Przedmieście Krakowskie, l'établissement SleepWell Apartments abrite des hébergements au décor moderne, dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'un lecteur DVD.

Het Rezzonico bevindt zich op 250 meter van het levendige plein Campo Santa Margherita en wordt omringd door enkele van de meest populaire cafés en restaurants van Venetië.
Situé à 250 mètres de la place animée de Campo Santa Margherita, l'établissement Rezzonico est entouré par quelques-uns des cafés et des restaurants les plus populaires de Venise.

De appartementen zijn omringd door de populaire cafés, restaurants en nachtclubs.
Les appartements sont entourés de cafés, de restaurants et de discothèques.

Het hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van de Avenida Paulista en Faria Lima en wordt omringd door populaire winkels en restaurants.
L'hôtel ne se trouve qu'à 7 minutes de route de l'Avenida Paulista et de Faria Lima.

Anne ma sœur Anne Hôtel Studio wordt omringd door beroemde restaurants, trendy boetieks en populaire bars en biedt gemakkelijk toegang tot metrostations van Montréal en bezienswaardigheden in de omgeving.
Entouré de célèbres restaurants, boutiques branchées et bars populaires, cet hôtel offre un accès facile aux stations de métro de Montréal ainsi qu'aux attractions de la région et propose un hébergement confortable doté de kitchenettes.

Het Kanuhura wordt omringd door populaire duikplekken en bevindt zich op 40 minuten met het watervliegtuig van de internationale luchthaven Ibrahim Nasir.
Le Kanuhura se situe à proximité des sites de plongée sous-marine les plus prisés et à 40 minutes en hydravion de l'aéroport international Ibrahim Nasia.

Het Arena House al Colosseo wordt omringd door winkels, cafés, en restaurants waar Romeinse pizza's met dunne korst worden geserveerd.
Vous trouverez près de l'établissement de nombreux cafés, boutiques et restaurants servant des pizzas italiennes à pâte fine.

Aangezien het hotel midden in het centrum ligt, wordt het omringd door vele cafés en restaurants.
L'hôtel se situe en plein centre ; il est entouré de nombreux cafés et restaurants.

De Finestra Sul Mare B B bevindt zich op 5 minuten lopen van de haven en wordt omringd door winkels, cafés en restaurants.
Cet établissement entouré de boutiques, cafés et restaurants, se situe à 5 minutes de marche du port.