Traduction de «restaurant heeft elegant » (Néerlandais → Français) :

Serendipity Country House Restaurant heeft elegant ingerichte kamers met fijn linnen van percale, vloerverwarming en een plafondventilator.
Les élégantes chambres du Serendipity Country House Restaurant sont dotées de draps en percale, du chauffage au sol et de ventilateur de plafond.

Het restaurant is elegant gemeubileerd en heeft historische details.
Pourvu d'un mobilier élégant et d'éléments d'époque, le restaurant sert une cuisine italienne traditionnelle et des vins du monde.

Het heeft elegant ingerichte kamers en een restaurant dat 24-uursroomservice biedt.
Il propose des chambres élégamment décorées et un restaurant qui assure un service d'étage 24h/24.

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Vous pourrez vous détendre dans la salle de sport, au sauna ou dans le bar du hall.

Het hotel heeft een Italiaans restaurant en elegant ingerichte kamers met flatscreen-tv.
Il propose un restaurant italien et des chambres élégamment décorées, dotées d'une télévision à écran plat.

Het Corinthia Hotel Budapest heeft 5 sterren en ligt op de Grand Boulevard. Het biedt gratis toegang tot de Royal Spa en WiFi in alle kamers, en heeft 3 restaurants en een elegant café.
L'hôtel 5 étoiles Corinthia Hotel Budapest, situé sur le Grand Boulevard, vous propose un accès gratuit à son spa royal, 3 restaurants, un café élégant et une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres.

Het hotel combineert ouderwetse charme met moderne faciliteiten en heeft een mediterrane architectuur. La Valencia Hotel beschikt over elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en heeft 2 restaurants en een buitenzwembad.
Il propose des chambres élégantes équipées d'une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure ainsi que 3 restaurants.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging, midden in het prachtige Teutoburgerwoud. Het heeft een rustiek interieur, een elegant restaurant met een zonneterras en gratis spafaciliteiten.
Entouré par la pittoresque forêt de Teutoburg, le Ringhotel Germanenhof, un établissement à la gestion familiale, est situé au calme, à Steinheim. Il présente une décoration de style rustique et possède un élégant restaurant avec terrasse et un spa accessible gratuitement.

Het Promenade Pension ligt in een centraal voetgangersgebied met winkels, restaurants en bars. Het heeft een elegant restaurant en beschikt over lichte accommodaties met gratis WiFi en een lcd-tv.
Le Promenade Pension, qui bénéficie d'un emplacement central dans une rue piétonne regorgeant de bars, de restaurants et de boutiques, propose un élégant restaurant et des logements lumineux dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD.

Het hotel heeft 2 restaurants; een buffetsteakhouse en Fontanella, een elegant Italiaans restaurant.
L'hôtel Piolets possède 2 restaurants : un restaurant-grill buffet et un élégant restaurant italien, le Fontanella.