Traduction de «restaurant geliefd » (Néerlandais → Français) :

Kom tot rust in de gezellige lounge, ontspan met drankjes aan de bar en eet in het aantrekkelijke restaurant - geliefd dankzij de hoge kwaliteit van het eten en de aangename sfeer.
Vous pourrez vous détendre dans le salon, prendre un verre au bar ou dîner dans l'agréable restaurant, réputé pour la qualité de ses plats et son ambiance.

Dit hotel ligt in het mooiste gedeelte van de stad en is een geliefd hotel voor zakenreizigers. 144 kamers met airconditioning (waarvan twee voor mindervaliden), drie vergaderruimten, een restaurant, bar, 24-uurs snackservice, gratis internet en een overdekt privéparkeerterrein (tegen betaling).
L'hôtel, très apprécié des voyageurs d'affaires, offre 144 chambres climatisées (dont 2 pour les personnes à mobilité réduite), 3 salles de réunion, un restaurant, un bar servant des en-cas 24 h sur 24, l'accès Internet gratuit et parking couvert privé (payant).

Het Italiaanse hotel-restaurant Primavera is een van de meest geliefde restaurants van Jeruzalem.
Sur place, le Primavera est l'un des restaurants italiens les plus prisés de la ville.

Naoussa is geliefd om de mooie smalle straatjes, goede restaurants en stranden.
Le village de Naoussa est très prisé pour ses belles ruelles, ses excellents restaurants et ses plages.

Het El Arenal strand is geliefd onder vakantiegangers. Het strand heeft een bekoorlijke promenade met tal van bars en restaurants.
La plage Arenal est très prisée des vacanciers et sa belle promenade regorge de bars et de restaurants.

The Village Inn, een bekend restaurant en geliefde pub, ligt naast de deur.
L'établissement The Village Inn, restaurant et pub renommé, se trouve à proximité.

Hotel Zum Stern ligt naast het grote park rondom Schloss Rauischholzhausen. Dit 3-sterrenhotel in Ebsdorfergrund heeft een zeer geliefd restaurant en ruime kamers.
Situé à côté du grand parc du palais Rauischholzhausen, dans la ville d'Ebsdorfergrund, l'établissement 3 étoiles Hotel Zum Stern possède un restaurant très prisé et propose des chambres spacieuses.

Het Park Hyatt biedt een breed scala aan lokale en internationale gerechten, bijvoorbeeld in het 100 Century Avenue Restaurant met westerse, Japanse en Chinese gerechten. De Dining Room is geliefd om zijn Europese specialiteiten.
Vous pourrez déguster de nombreux plats locaux et internationaux au Park Hyatt. Le restaurant 100 Century Avenue sert des plats occidentaux, japonais et chinois, tandis que le Dining Room est célèbre pour ses spécialités européennes.

Het Downtown Apartments is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gelegen in de wijk Beyoglu, geliefd om zijn restaurants, winkels, bars en galeries.
Le Downtown Apartments vous invite à séjourner dans un hébergement indépendant situé dans le quartier de Beyoglu, réputé pour ses restaurants, ses magasins, ses bars et ses galeries d'art.

Het elegante restaurant en de congresruimte zijn geliefde plekken voor bruiloften, recepties en zakelijke bijeenkomsten.
L'élégant restaurant et la salle de conférences sont très prisés pour les mariages, les banquets et les rendez-vous d'affaires.