Traduction de «restaurant en zwembadbar » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant en zwembadbar Cendana is gespecialiseerd in Aziatische, westerse en lokale gerechten. In de Sky Lounge Akasia en de Executive Lounge Cemara kunt u genieten van live muziek, hapjes en drankjes, in een gezellige sfeer met uitzicht op de stad Semarang.
Le restaurant et bar de la piscine Cendana est spécialisé dans les cuisines asiatiques, occidentales et locales. Vous pourrez déguster des collations et des boissons dans une ambiance chaleureuse tout en admirant la vue sur la ville de Semarang au salon Akasia Sky et au salon exécutif Cemara.

Geniet van onze fitnessruimte, spa, restaurants en zwembadbar.
Salle de remise en forme, spa, restaurants et bar de la piscine à votre disposition. Une réunion à organiser ?

Tot de faciliteiten behoren het AQUA restaurant, een zwembadbar, vast internet en WiFi, 24 uurs roomservice en toegang tot de connectivity lounge en fitnessruimte.
Savourez une cuisine moderne ou sirotez une boisson au bar de la piscine. Internet par WIFI et câble, service de chambre 24h/24, accès au salon de connectivité et au centre de remise en forme.

Het complex heeft een duikwinkel, een restaurant, een zwembadbar en loungeruimtes aan de oceaan.
Le complexe dispose d'un magasin de plongée, d'un restaurant, d'un bar en bord de piscine et d'espaces détente face à l'océan.

Het hotel heeft 2 restaurants en 2 bars: de restaurants Canoas en Jangada met buffet en à-la-cartemenu met regionale en internationale gerechten; de zwembadbar met drankjes en snacks, en de themabar Veleiros met koffiebar.
L'hôtel offre 2 restaurants et 2 bars : les restaurants Canoas et Jangada avec buffet, menu à la carte et plats régionaux et internationaux ; bar au bord de la piscine avec boissons et en-cas et le bar à thème Veleiros avec service de café-restaurant.

De 3 restaurants, het café, de zwembadbar en de Shisha-lounge met zwembad, sportzaal, spa en aerobic-/dansruimte maken het populair bij zakenreizigers en toeristen. Voor de deur ligt de prachtige grote SZ-moskee.
, de Sport City, de la grande mosquée SZ et du quartier Musaffah. Les 3 restaurants, le café, le salon à chicha, la piscine et son bar, la salle de gym, le spa et la salle d'aérobic/de danse en font un lieu idéal pour les professionnels et les touristes.

Dit hotel aan zee heeft, behalve het restaurant The Square met een heerlijke internationale cuisine in een moderne ambiance met schitterend uitzicht over de baai van Nha Trang, ook twee bars, waaronder een zwembadbar op de derde verdieping.
Outre le restaurant The Square, qui sert une délicieuse cuisine internationale dans un cadre moderne et offre une vue imprenable sur la baie de Nha Trang, cet hôtel situé en bord de mer dispose d'un bar et d'un bar de piscine au troisième étage.

Het hotel heeft een restaurant waar u de hele dag terecht kunt, zwembadbar, Kids club, fitnessruimte, zwembad, spa, ontspan-/internethoek en pendeldienst.
Restaurant ouvert toute la journée, bar, club enfants, centre de remise en forme, piscine, spa, espace Internet convivial et service de navette.

Het Puente Romano beschikt over een restaurant met 2 Michelin-sterren, dat wordt beheerd door de Spaanse chef-kok Dani Garcia. Verder heeft het een strandbar, een zwembadbar en een restaurant aan het strand.
L'établissement possède un restaurant dont le chef, Dani García, a été récompensé de 2 étoiles au guide Michelin.