Traduction de «restaurant een spaservice » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze Gran Odara beschikt over een zwembad op het dak, een restaurant, een spaservice en een moderne fitnessruimte.
L’hôtel de luxe Gran Odara dispose d'une piscine sur le toit, d'un restaurant, d'un spa et d'une salle de sport moderne.

Gasten kunnen gebruikmaken van een spaservice. Raintree's Villa Vera Isla Mujeres ligt op 20 minuten varen van Cancún, waar u kunt genieten van het nachtleven, bars, restaurants en archeologische vindplaatsen.
Cancún, où vous profiterez de la vie nocturne, ainsi que de bars, restaurants et sites archéologiques, se trouve à 20 minutes en ferry.

Er zijn aan 5th Avenue South, binnen loopafstand, beroemde galeries, boetiekjes en restaurants te vinden en de gasten kunnen bij het hotel zelf genieten van luxe hutjes, een verwarmd buitenbad en spa, een fitnesscentrum, conciërge- en spaservice, voortreffelijke cuisine en meer; dit alles in een Italiaanse setting.
Entre deux visites aux célèbres galeries d'art, boutiques et restaurants de la 5th Avenue South, accessibles à pied, vous pourrez profiter du luxe de l'hôtel, de ses huttes, de sa piscine extérieure chauffée, de son spa, de son centre de remise en forme, de ses services de concierge et de spa, de sa cuisine raffinée et de bien d'autres avantages, le tout dans un cadre italien authentique.

Dit 5-sterren hotel in Lyon heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken. Maak er zeker gebruik van de spaservices, het fitnesscentrum, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
Membre de la chaîne hôtelière Sofitel, le Sofitel Lyon offre des chambres confortables, ainsi que des services et des installations d'excellente qualité comprenant un fleuriste, un groom, un coiffeur, un sympathique bar à cocktails, un élégant piano bar, un restaurant Le Silk Brasserie ouvert midi et soir, ainsi qu'un restaurant gastronomique Les III Dômes qui vante 1 étoile au Guide Michelin et jouit d'une vue exceptionnelle sur Lyon et le Rhône.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in L'Ametlla de Mar. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 4 sterren in L'Ametlla de Mar. Maak er zeker gebruik van de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Spanje bent.
Cet hôtel en bord de mer se trouve à L'Ametlla de Mar. Le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de L'Ametlla de Mar sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Ramada Regina Titlis Engelberg, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse hotels in Engelberg. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Engelberg. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Zwitserland bent.
L'hôtel 4 étoiles Ramada Hotel Regina Titlis se trouve dans le centre de Engelberg, une station de sport et de bien-être suisse située à une altitude de 1050 mètres, à 22 km de Stans, auprès des pistes et des remontés mécaniques.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit resort met 4,5 sterren in Da Lat. Maak er zeker gebruik van de spaservices, de sauna en het stoombad.
Le restaurant de ce village vacances 4,5 étoiles de Da Lat sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Détendez-vous et oubliez le stress du quotidien ! Quelle que soit la raison de votre séjour, vous pourrez profiter d'installations de loisir et de bien-être comme des soins spa, un sauna et un bain de vapeur, pour un véritable moment d'évasion.

Welkom bij Albirondack Park Camping Lodge and Spa! Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van deze 3-sterren camping in Albi. Maak er zeker gebruik van de spaservices, het spabad, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Frankrijk bent.
L'Albirondack Park Camping Lodge and Spa d'Albi est parfait pour vos vacances en famille ou entre amis.

Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten. Wil je iets anders dan een restaurant, heb je in het hotel keuze uit barbecueroosters en een snackbar/broodjeszaak. Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit hotel zijn onder meer een kinderzwembad, kinderopvang en een kinderclub. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum en het privéstrand, ongeacht of je voor zaken of plezier reist.
À l'hôtel Fabricia vous profiterez d'une plage privée dotée d'un débarcadère en bois, parasols, chaises longues, vestiaires et douches, ainsi que d'une piscine à l'eau de mer avec bar, un restaurant fin, un bar à snacks, un grand bain à remous extérieur, deux courts de tennis, une aire de jeux pour enfants, une piscine enfants, un ping-pong, un terrain de boules et un terrain de volley.