Traduction de «resort werd gebouwd » (Néerlandais → Français) :

Het Inari Aurora Resort werd gebouwd in 2014 en bevindt zich in het centrum van het dorp Inari.
Inauguré en 2014, l'établissement Inari Aurora Resort se trouve dans le centre du village d'Inari.

Het Siesta Rodinný Resort werd gebouwd in de jaren 20 van de vorige eeuw in een typische neo-renaissance stijl.
Entouré d'un parc forestier privé, le Siesta Rodinný Resort a été construit dans le style néo-Renaissance typique des années 1920.

Het Kuta Beach Heritage Hotel in Bali ligt dicht bij de plek waar in de jaren '30 het " Kuta Beach Hotel" werd gebouwd, het eerste resort aan Kuta Beach.
L'hôtel Kuta Beach Heritage à Bali se situe à proximité du lieu où le Kuta Beach Hotel, 1er complexe touristique de Kuta Beach, a été construit dans les années 1930.

JUFA Vulkan Thermen Resort in Celldömölk werd gebouwd in 2013 en biedt een thermaalbad binnen en buiten, verschillende spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een eigen restaurant.
Doté d'une piscine thermale intérieure et extérieure, le JUFA Vulkan Thermen Resort vous accueille à Celldömölk. Récemment construit en 2013, cet établissement propose diverses installations de spa, une salle de sport et un restaurant sur place.

Dit moderne en toch traditionele hotel werd gebouwd volgens de typische Egeïsche bouwstijlen en is rustig gesitueerd. Het heeft een adembenemend panoramisch uitzicht op het prachtige resort Yialos.
Situé au calme, offrant une vue sur la belle station balnéaire de Yialos, cet hôtel à la fois moderne et traditionnel a été réalisé dans le plus pur style égéen et offre une merveilleuse vue panoramique.

Het werd zo gebouwd dat het de natuurlijke schoonheid rondom het hotel weerspiegelt. Het Pezula Resort Hotel Spa bevindt zich aan de Eastern Head in Knysna.
Cet établissement est l'endroit idéal pour passer un séjour relaxant. Niché sur la pointe Est de Knysna, le Pezula Resort Hotel Spa accueille les personnes désirant découvrir la véritable hospitalité sud-africaine.