Traduction de «resort verblijf heeft ook volledige » (Néerlandais → Français) :

Wie bij het resort verblijf, heeft ook volledige toegang tot alle faciliteiten van de 5 andere, nabijgelegen Divi Arubaresorts.
Les clients de la station bénéficient également d'un accès à toutes les installations des cinq autres stations Divi Aruba à proximité.

Het resort heeft ook volledige zakelijke faciliteiten, een souvenirwinkel en een excursiebalie.
Le complexe comprend également un service d'affaires complet, une boutique de souvenirs et un bureau d'excursions.

Tijdens uw verblijf heeft u volledig gebruik maken van het recreatiecentrum met een 20-meter zwembad, een fitnesscentrum met 2 verdiepingen, stoombaden, een sauna en een bubbelbad.
Pendant votre séjour, vous aurez accès à toutes les installations du club de loisirs, comprenant une piscine de 20 mètres, une salle de sport de 2 étages, un hammam et des saunas ainsi qu'un bain à remous.

Elk verblijf heeft een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een badkamer.
Ils disposent tous d'un balcon privé, d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipée et d'une salle de bains.

Het verblijf heeft ook een buitenzwembad.
Il propose également un espace privé sur la plage Pavillon bleu, à seulement quelques pas de là, ainsi qu'une piscine extérieure.

Elk verblijf heeft ook een eigen badkamer met een douche en een toilet, evenals een balkon of directe toegang tot de tuin.
Chaque logement comprend également une salle de bains privative avec douche et toilettes, ainsi qu'un balcon ou un accès direct au jardin.

Het verblijf heeft ook een wellnesscentrum.
L'établissement dispose également d'un centre de bien-être.

Het Chateau de Razay heeft ook volledig ingerichte, houten chalets.
L'établissement abrite également des chalets en bois entièrement équipés.

U kunt de avond besluiten met een drankje bij de uitnodigende bar. Het hotel heeft ook volledig uitgeruste conferentiezalen voor maximaal 210 personen.
L'hôtel abrite également des salles de conférences entièrement équipées pouvant accueillir jusqu'à 210 personnes.

Loma Resort Spa heeft ook banket- en vergaderfaciliteiten die goed zijn uitgerust.
Le Loma Resort Spa dispose également de salles de réunions et de banquets bien équipées.