Traduction de «resort verblijf » (Néerlandais → Français) :

Wie bij het resort verblijf, heeft ook volledige toegang tot alle faciliteiten van de 5 andere, nabijgelegen Divi Arubaresorts.
Les clients de la station bénéficient également d'un accès à toutes les installations des cinq autres stations Divi Aruba à proximité.

Bij een verblijf in dit Summit Beach Resort in Florida kunt u gebruikmaken van een fitnesscentrum, een sauna en een hot tub binnen.
Vous disposerez d'un accès à la salle de sport, au sauna et au bain à remous intérieur tout au long de votre séjour au Florida Summit Beach Resort.

Geniet van een luxe verblijf in het Eskaya Beach Resort and Spa. Het resort biedt villa's met gratis WiFi en eersteklasvoorzieningen.
Profitez d'un séjour de luxe à l'Eskaya Beach Resort and Spa, qui vous propose des villas dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'équipements haut de gamme.

Vanuit het luxe verblijf in Furama Resort Danang begint uw reis naar bezienswaardigheden die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, zoals de keizerlijke stad Huế. Deze bevindt zich op 2 uur rijden van het resort.
Un séjour de luxe au Furama Resort Danang marque le début de votre voyage aux sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO tels que la ville impériale de Hue, située à 2 heures de route du complexe.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.

Bij een verblijf in het Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park is alles inbegrepen. Hier kunt u aan eindeloos veel activiteiten doen, ontspannen in luxe, en kennismaken met het uitgaansleven. Het resort is gevestigd in een natuurpark van 326 hectare en ligt op enkele kilometers van het Playa del Carmen.
Profitez d'une relaxation et d'un luxe sans fin, mais aussi d'innombrables activités dans ce complexe tout compris situé dans un parc naturel de 132 hectares, à seulement quelques kilomètres de Playa del Carmen, où vous pourrez assister à des animations chaque soir.

Baan Yuree Resort Spa heeft een groot split-level zwembad dat zich uitstrekt over het resort en biedt een ontspannen verblijf op een rustige locatie op een heuvel.
Bénéficiant d'une grande piscine sur deux niveaux qui s'étend à travers le complexe, le Baan Yuree Resort propose des séjours de détente dans un emplacement paisible, sur une colline.

Speciale materialen zijn gebruikt in alle kamers in Doryssa Seaside Resort, om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Des matériaux spéciaux ont été utilisés dans toutes les chambres pour rendre votre séjour aussi agréable que possible.

Tijdens uw verblijf in het Newport Beachside Hotel Resort in Sunny Isles Beach kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een businesscentrum.
Lors de votre séjour dans cet établissement de Sunny Isles Beach, vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un centre d'affaires.

Het Puri SeBali Resort is met zijn buitenzwembad en gratis WiFi de perfecte plek voor een rustig verblijf in Ubud.
Doté d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement, le Puri Sebali Resort vous accueille pour un séjour de détente à Ubud.