Vertaling van "resort spa bevindt zich naast de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa bevindt zich naast de jachthaven van Dubai.
L'établissement est situé près du port de plaisance de Dubaï.

Het Napalai Resort Spa bevindt zich in het zuidelijke deel van Hua Hin, in de omgeving van het Khao Takiap-strand en naast het Khao Takiap-gebergte.
Le Napalai Resort Spa est situé dans le quartier en bord de mer de Khao Takiap, dans la partie sud de Hua Hin, à côté de la montagne Khao Takiab.

Het bevindt zich naast een jachthaven met het Gouden Anker-keurmerk, en biedt kamers met een balkon, waarvan sommige met uitzicht over de jachthaven.
Situé à côté du port de plaisance Golden Anchor, il propose des hébergements avec balcon. Certains d'entre eux offrent une vue sur le port de plaisance.

Las Camelias biedt kamers met uitzicht op zee. Het bevindt zich naast de jachthaven in Puerto de Sotogrande.
Proposant des chambres avec vue sur la mer, l'établissement Las Camelias est situé à côté du port de plaisance de Puerto de Sotogrande.

INLIMA Hotel Spa bevindt zich naast het historische centrum van Ponte de Lima.
L'INLIMA Hotel Spa se trouve juste à proximité du centre historique de Ponte de Lima.

Het B2 Boutique Hotel + Spa bevindt zich naast het centrum van Zürich en is gevestigd in een voormalige brouwerij. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning.
Situé à proximité du centre de Zurich, le B2 Boutique Hotel + Spa propose des chambres élégantes et climatisées dans une ancienne brasserie.

Het Ccr Hotels Spa, Cappadocia Cave Resort Spa bevindt zich op 1 km van de Duivenvallei en op 500 meter van het centrum van Üchisar.
Vous trouverez la vallée des pigeons à 1 km. Le centre-ville d'Üchisar est accessible à 500 mètres.

Het Club Resort Atlantis bevindt zich naast de ruïnes van Teos. Dit luxe resorthotel biedt een buitenzwembad, een fitnessruimte, een tennisbaan en wateractiviteiten.
Situé à proximité des ruines de Teos, cet hôtel de luxe dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport, d'un court de tennis et propose des activités nautiques.

Het Nora Buri Resort Spa bevindt zich op 3 km van de winkelstraat van Chaweng en op 23 km van de Nathorn Pier.
Le Nora Buri Resort Spa se trouve à 3 km du quartier commerçant de Chaweng et à 23 km de la jetée de Nathorn.

Het Hibiscus Resort Spa bevindt zich op een paar minuten lopen van het belangrijkste winkelgebied in het dorp Port Douglas.
L'Hibiscus Resort And Spa est érigé à quelques minutes à pied du principal quartier commerçant du village de Port Douglas.