Traduction de «resort met typische » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant met een schaduwrijk terras van het resort worden typisch Kroatische gerechten geserveerd.
Les restaurants du complexe servent une cuisine croate typique sur des terrasses ombragées.

De 2 restaurants van het Panoramic Resort serveren typische streekgerechten uit het gebied rond het Gardameer.
Les 2 restaurants du Panoramic Resort servent une cuisine typique de la région du lac de Garde.

Geniet van een prachtig uitzicht over de baai van San Antonio van Ibiza vanuit dit charmante resort met typische Balearen bungalows.
Offrant une vue imprenable sur la baie de San Antonio à Ibiza, le Residencial Bogamarí propose un hébergement charmant composé de bungalows typiques des Baléares, de jardins luxuriants et d'une grande piscine extérieure.

Het Risorgimento Resort beschikt over 3 restaurants, waar typische gerechten uit Salento en klassieke Italiaanse schotels worden geserveerd.
Les trois restaurants du complexe vous serviront quant à eux des spécialités du Salento et une cuisine italienne classique.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Le complexe comporte sept bars à thème, dont un pub anglais typique, deux bars de piscine et un café de style oriental, le Sultana.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van een moderne en typisch Nepalese architectuur. Het resort ligt in een leuke, ontspannen omgeving en biedt een prachtig uitzicht op de Himalaya.
Alliant une architecture moderne et caractéristique du Népal, l'Himalayan Deurali Resort, un établissement de caractère, vous accueille dans un cadre décontracté et offre une vue splendide sur les montagnes de l'Himalaya.

Na door een typische, smalle straat te zijn gereden, komt u aan bij het Lunezia Resort, waar u wordt beloond met een werkelijk adembenemend uitzicht over het landschap. Dit is absoluut de moeite waard! Het Lunezia Resort ligt in Aulla, in het hart van Lunigiana en tussen de zee en de bergen van Ligurië en Toscane.
Une fois arrivé, après être passé par des rues étroites typiques, vous serez récompensé par une vue à couper le souffle sur la campagne. Vous ne le regretterez pas !

Het resort beschikt over 2 restaurants, waarvan 1 in de openlucht. In beide worden vis- en schelpdiergerechten, typisch Turkse gerechten en Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Vous pourrez savourer des plats de fruits de mer, de la cuisine turque typique et des spécialités italiennes dans le restaurant du complexe, doté d'une terrasse.

Bij het Sol Luna Bay Resort vindt u 2 themarestaurants - naast het hoofdrestaurant is er ook 1 restaurant met een Italiaans en 1 restuarant met een Bulgaars thema die voor het diner typische gerechten serveren (voorafgaandelijk reserveren wordt aanbevolen).
Durant votre séjour au Sol Luna Bay Resort, vous profiterez de deux restaurants thématiques - outre le restaurant principal, vous trouverez aussi des restaurants à thème italien et bulgare, proposant des plats typiques pour le dîner (il est recommandé de réserver à l'avance).

Het eigen restaurant van het Uxmal Resort Maya is gespecialiseerd in regionale en typisch Mexicaanse gerechten.
Le restaurant de l'Uxmal Maya Resort sert des plats mexicains typiques de la région.