Traduction de «architectuur het resort » (Néerlandais → Français) :

Ombak Villa by Langkawi Lagoon Resort biedt modern design en traditionele Maleise architectuur. Het resort ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Langkawi en het Mahsuri International Exhibition Centre.
Situé à seulement 5 minutes de l'aéroport international de Langkawi et du Mahsuri International Exhibition Centre, l'Ombak Villa by Langkawi Lagoon Resort mêle design moderne et architecture traditionnelle malaise.

Dit boetiekhotel heeft een combinatie van een moderne en typisch Nepalese architectuur. Het resort ligt in een leuke, ontspannen omgeving en biedt een prachtig uitzicht op de Himalaya.
Alliant une architecture moderne et caractéristique du Népal, l'Himalayan Deurali Resort, un établissement de caractère, vous accueille dans un cadre décontracté et offre une vue splendide sur les montagnes de l'Himalaya.

Dit resort ligt aan het afgelegen strand van Aghia Paraskevi, op het exotische Griekse eiland Santorini. Het resort biedt een Egeïsche kijk op de traditionele Cycladische architectuur.
Situé sur la plage retirée d'Aghia Paraskevi, sur l'île exotique de Santorin, cet établissement est une vision égéenne de l'architecture traditionnelle des Cyclades.

Het Nipa Resort ligt op slechts een klein eindje lopen van het strand Patong in Phuket. Het resort combineert Thaise architectuur met moderne voorzieningen.
Alliant architecture thaïlandaise et confort moderne, le Nipa Resort est situé à quelques pas de la plage de Patong, à Phuket.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Le Naxos Resort Beach Hotel, établissement 3 étoiles est situé à quelques mètres de l'interminable plage de sable de Saint-Georges, à Naxos, et présente une architecture de style vénitien et des Cyclades.

Het Tree of Life Resort Spa in Jaipur heeft een mooie Rajasthani-architectuur met zandsteen en kalk. Deze 5-sterrenaccommodatie is verspreid over een terrein van bijna 3 hectare in het schilderachtige Aravalligebergte.
Implanté sur un terrain de près de 3 hectares, au sein des montagnes pittoresques de l'Ârâvalli, le Tree of Life Resort Spa Jaipur est pourvu d'une magnifique architecture, typique du Rajasthan, avec du grès et de la chaux.

Dit resort ligt op een toplocatie in Rodney Bay. Het beschikt over architectuur in koloniale stijl en directe toegang tot schilderachtige strand van Reduit.
Bénéficiant d’une situation idéale dans la baie de Rodney, ce complexe dispose d'un accès direct à la plage pittoresque de Reduit.

Red Frog Beach Resort and Marina heeft een unieke architectuur en ligt op een heuvel op loopafstand van het strand. Het resort beschikt over een grote, weelderige tuin en een zwembad.
Doté d'un grand jardin luxuriant, d'une piscine et d'une situation exceptionnelle sur une colline, le Red Frog Beach Resort and Marina se situe à quelques pas de la plage.

De elegante gebouwen van het resort zijn een weerspiegeling van de Afro-Arabische architectuur.
Les élégants bâtiments du complexe sont caractérisés par leur architecture afro-arabe.

Het SALA Samui Resort and Spa, dat langs langs het strand Choeng Mon op het eiland Koh Samui ligt, biedt moderne faciliteiten aangevuld met traditionele Thaise architectuur.
Situé le long de la plage de Choeng Mon, à Koh Samui, le SALA Samui Resort and Spa propose des équipements modernes alliés à une architecture thaïlandaise traditionnelle.