Traduction de «resort ligt nabij » (Néerlandais → Français) :

Dit all-inclusive resort ligt nabij het centrum van Kingston en biedt een prachtig buitenzwembad, gratis WiFi en een full-service jachthaven.
L'établissement The Grand Port Royal Hotel Marina Spa est un complexe all-inclusive situé à proximité du centre-ville de Kingston. Il vous propose une belle piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite et un port de plaisance à service complet.

Het resort biedt gebouwen in een Moorse stijl en is omringd door tropische tuinen. Het ligt nabij het strand Vale do Olival.
Il se compose de bâtiments de style mauresque entourés de jardins tropicaux, juste à côté de la plage de Vale do Olival.

Holiday Resort Adriatic ligt ver verwijderd van alle drukte en wordt omgeven door de ongerepte natuur van het schiereiland Pelješac. De accommodatie bevindt zich in Mokalo, nabij Orebić, en biedt een rustig verblijf nabij een van de meest pittoreske stranden in de omgeving.
Loin de tout bruit et entouré par une nature préservée sur la péninsule de Pelješac à Mokalo, près d'Orebić, l'Holiday Resort Adriatic vous propose de passer un séjour paisible sur l'une des plages les plus pittoresques de la région.

Pigeon Island Beach Resort bevindt zich nabij Nilaveli Town en ligt op 6 uur rijden van van het internationale vliegveld Colombo.
Située au large de Nilaveli, Pigeon Island se trouve à 6 heures de route de l'aéroport international de Colombo.

Het Résidence Maeva Bellecôte ligt in het autovrije resort Plagne Bellecôte, in het dal van Tarentaise en nabij de skipistes.
La Résidence Maeva Bellecôte est située dans la station piétonne de Plagne Bellecôte, à proximité des pistes de ski, dans la vallée de la Tarentaise.

Het Protea Hotel Umhlanga ligt in het hart van het resort Umhlanga Rocks, nabij Durban in de provincie KwaZoeloe-Natal. Het biedt een prachtig uitzicht op de nabijgelegen stranden en de weelderige omgeving.
Situé au cœur d'Umhlanga Rocks, non loin de Durban, dans la province du KwaZulu-Natal, le Protea Hotel Umhlanga offre des vues imprenables sur les plages voisines et la luxuriante végétation environnante.

Dit hotel in Absecon in New Jersey ligt net van de snelweg Garden State Parkway, nabij Atlantic City. Het biedt handige voorzieningen, zoals gratis WiFi en een weekendpendeldienst naar het Casino Resort.
Situé à proximité d'Atlantic City et du Garden State Parkway, à Absecon dans le New Jersey, le Days Inn - Absecon - Atlantic City vous propose une connexion Wifi gratuite et une navette pour rejoindre le Resort Casino le week-end.