Traduction de «resort kunnen diverse » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Bon Bini Sea Side Resort kunnen diverse restaurants vinden in het nabijgelegen Mambo Beach, terwijl u nog meer eetgelegenheden vindt in het centrum van Willemstad, op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous trouverez plusieurs restaurants à la plage de Mambo à proximité, ainsi que dans le centre de Willemstad, à 10 minutes en voiture.

Gasten kunnen in het resort ook diverse activiteiten regelen, zoals duiken en snorkelen.
Vous pourrez également organiser des activités telles que de la plongée sous-marine ou avec tuba au complexe.

Bij het hotel kunt u van diverse gerechten genieten, waaronder steaks, zeevruchten, Pan-Aziatisch en nog veel meer. Gasten van het Dream Los Cabos Suites Resort kunnen ook kiezen uit à-la-cartemenu's en buffetten.
En séjournant au Los Cabos Resort Suites, vous pourrez également choisir vos repas à la carte ou sous forme de buffet.

Het resort kan diverse uitstapjes voor u organiseren, waaronder tours naar de ruïnes van Altun Ha, safari's, en excursies naar de Mayaruïnes van Xunantunich en het Lighthouse-rif. Er kunnen ook activiteiten geregeld worden, zoals snorkelen en duiken in de onderwatergrot het Great Blue Hole.
Des visites des ruines d'Altun Ha, de Xunantunich, de l'atoll Lighthouse Reef et des safaris peuvent être organisés.

In deze buitenruimte kunnen gasten genieten van een traditionele, Thaise massage. Het resort biedt verder een tennisbaan, een beachvolleybalveld en diverse watersporten.
Un court de tennis, un terrain de beach-volley et plusieurs activités de sport nautique sont disponibles.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Le restaurant de l'établissement sert une cuisine gastronomique. Vous trouverez aussi plusieurs bars et d'autres restaurants à moins d'1 km. Vous pourrez profiter de la plage privée du Morritts Tortuga Club and Resort ou vous détendre en bénéficiant de toute une gamme de soins de spa sur place.

Gasten van het Saray Regency Resort Spa kunnen overdag genieten van een animatieprogramma en in de avond van diverse shows.
Lors de votre séjour au Saray Regency Resort Spa, vous pourrez profiter des animations organisées la journée et des spectacles proposés en soirée.

Gasten van de Residence Domaso - Resort SPA kunnen zwemlessen van een Italiaanse zwemkampioen boeken en tickets voor diverse tochten per boot of vliegtuig regelen.
Lors de votre séjour à la Residence Domaso - Resort SPA, vous pourrez aussi réserver des leçons de natation avec un champion italien de la discipline ainsi que diverses balades en bateau et en avion.

Films kunnen gratis geleend worden uit de bibliotheek van het resort, die films in diverse talen biedt.
Des films en différentes langues peuvent être empruntés gratuitement à la bibliothèque du complexe.