Vertaling van "resort biedt verder een scala " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt verder een scala aan activiteiten, van snorkelen tot bergbeklimmen. Begin de dag met een stevig ontbijtbuffet in de Oasis.
Commencez la journée avec un copieux petit-déjeuner à l'Oasis.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Situé à 3 heures de route d'Arequipa, ce complexe propose de nombreux services de spa, l'accès à des bains thermaux, 3 restaurants gastronomiques et des chambres avec vue sur le jardin.

Het Ocean Manor Resort biedt u een scala aan accommodaties, van gezellig ingerichte kamers in hotelstijl tot ruime suites met complete keukens.
Cet établissement offre à ses clients des hébergements variés : des confortables chambres de style hôtel aux spacieuses suites meublées avec cuisine entièrement équipée.

Het resort biedt een breed scala van ontspanningsmogelijkheden, zoals zuivering in de Sebatu-waterval en Balinese massages.
Sur place, vous pourrez bénéficier d'une vaste gamme d'activités de relaxation, tels que vous purifier à la cascade de Sebatu ou profiter de massages balinais.

Het Ristoppia Resort biedt een breed scala aan diensten, zoals gratis kranten, een continentaal ontbijtbuffet en een snackbar met een terras aan het zwembad.
Au Ristoppia Resort, vous pourrez profiter d'un large éventail de services, tels que des journaux gratuits, un petit-déjeuner buffet continental et un snack-bar avec terrasse au bord de la piscine.

Het resort biedt een breed scala aan eetgelegenheden, waaronder een sushibar, een wijnbar in de lobby, een maaltijdservice aan het strand en een informeel restaurant met een speciaal kinder- en avondgrillmenu.
Le complexe dispose d'un grand choix en matière de restauration, avec notamment un bar à vins assurant, depuis le hall, un service de plage, ainsi qu'un restaurant au cadre décontracté, où vous trouverez un menu spécial enfants et un menu de grillades le soir.

Het resort biedt verder een uitgebreide spa, een tienerlounge en een miniclub. De kamers van het JW Marriott Tucson Starr Pass Resort beschikken elk over een flatscreentelevisie, een kluisje en een minibar.
Les chambres du JW Marriott Tucson Starr Pass Resort sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'un minibar.

Het resort biedt een uitgebreid scala aan activiteiten, waaronder gratis watersporten, een verwarmd zwembad en een spa en een fitnessruimte.
Le complexe propose un grand nombre d'activités comme des sports nautiques, une piscine extérieure chauffée, un spa et une salle de sport.

Het resort biedt een breed scala aan activiteiten die het eco-bewustzijn vergroten, evenals duurzame excursies, waaronder een Maya Nature Tour of vogels spotten.
Le complexe propose de nombreuses activités sur l'environnement et des excursions durable, dont une excursion dans la nature maya ou une visite d'observation des oiseaux.

Cervo Hotel Costa Smeralda Resort biedt een breed scala aan sport- en recreatiefaciliteiten, waaronder een tennisbaan en een wellness-centrum met binnen- en buitenzwembaden.
L'hôtel Cervo Costa Smeralda dispose d'une grande variété d'installations sportives et de loisirs, dont un court de tennis et un centre de bien-être avec piscines intérieure et extérieure.