Vertaling van "reserveer een ontspannende " (Nederlands → Frans) :

Reserveer een ontspannende behandeling, breng een bezoek aan de sauna of houd uw conditie op peil in de fitnessruimte.
Vous aurez également la possibilité de réserver un soin ou de profiter du sauna et de la salle de sport.

Op aanvraag en na reservering kunnen er ook andere maaltijden voor u worden bereid. Voor ontspannende momenten bent van harte welkom op het terras.
Vous aurez la possibilité de vous détendre sur la terrasse.

Kom tot rust met een ontspannende massage of reserveer een behandeling in de schoonheidssalon.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter d'un massage apaisant ou réserver une séance de soins dans le salon de beauté.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in African Pride Pumba Private Game Reserve, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende lodges in Grahamstown, te midden van het groen.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par ce relais avec spa de Grahamstown ! L'établissement African Pride Pumba Private Game Reserve est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un parc provincial.

Boek een kamer met een diep bad bij Gondwana Game Reserve in Tuinroute en profiteer van de ideale locatie hoog in de bergen en van nuttige onsite voorzieningen zoals gratis ontbijt en een gastronomisch restaurant dat uitkijkt op de tuin, zodat dit ontspannende hotel in Mosselbaai het perfecte verblijf is!
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Gondwana Game Reserve ! De plus, cet hôtel avec spa (Route des jardins) propose le petit-déjeuner gratuit et un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin.

Gratis ontbijt en donzen dekbedden op de kamers zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Villa Blanca Cloud Forest Resort and Nature Reserve, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in San Ramon, hoog in de bergen.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec un édredon de plumes, voici ce qui est proposé par cet hôtel avec spa de San Ramon ! Villa Blanca Cloud Forest Resort and Nature Reserve est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un établissement à la montagne.

Spa Hotel La Réserve biedt 68 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 68 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Spa Hotel La Réserve, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Colonia del Sacramento.
Spa Hotel La Réserve propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit.