Traduction de «regionale wijn en tapas » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen in de traditionele bar Le Breton. Hier worden proeverijen van regionale wijn en tapas georganiseerd.
Vous pourrez vous détendre au bar traditionnel « Le Breton », où des dégustations de vins et de tapas sont organisées.

Het biedt gratis WiFi, een terras en een bar waar wijn en tapas worden geserveerd.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse ainsi qu'un bar servant du vin et des tapas.

De traditionele wijk Alfama is op 10 minuten lopen gelegen en beschikt over een verscheidenheid van gelegenheden waar gasten kunnen genieten van Fadoconcerten onder het genot van een goed glas Portugese wijn of tapas.
De plus, l'Historic Downtown se situe à 10 minutes à pied du quartier traditionnel Alfama, qui propose une variété d'établissements où vous pourrez profiter de concerts de fado, tout en savourant un verre de vin de qualité portugais ou quelques tapas.

In de Weinwirtschaft-lounge van het hotel, aan de andere kant van de weg gelegen, worden mediterrane gerechten, wijn en tapas geserveerd.
Le salon Weinwirtschaft, situé dans l'hôtel juste de l'autre côté de la rue, propose une cuisine méditerranéenne, des vins et des tapas.

Alfama bevindt zich op 6 minuten rijden en is een gebied waar u kunt stoppen om te genieten van goede Portugese wijn en tapas, terwijl u naar een Fado concert kijkt.
Vous rejoindrez Alfama en 6 minutes de route. Vous pourrez y faire du shopping, déguster des tapas et du vin portugais de qualité, tout en regardant un concert de Fado.

Alfama ligt op 22 minuten rijden en is één van de beroemdste wijken van Lissabon, met vele eet- en uitgaansgelegenheden waar u kunt genieten van een Fado-concert, Portugese wijn en tapas.
Le quartier de l'Alfama, l'un des plus célèbres de Lisbonne, se trouve à 22 minutes en voiture. Il regorge d'établissements où vous pourrez profiter d'un concert de fado, de vin portugais et de tapas.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van regionale, Corsicaanse specialiteiten, tapas en regionale wijnen.
Vous pourrez déguster des spécialités locales corses et des tapas avec des vins de la région dans le restaurant de l'hôtel.

U kunt tevens een glas regionale wijn proberen.
Du vin de la région peut être servi si vous le désirez.

In het eigen restaurant van het Tersanas Village Apartments worden voor lunch en diner Kretenzische gerechten geserveerd, met daarbij regionale wijn.
Pour le déjeuner ou le dîner, vous dégusterez des plats crétois accompagnés de vins locaux au restaurant sur place.

Coral Restaurant kijkt uit over de zee en biedt internationale gerechten en regionale wijn.
Le restaurant du Coral surplombe la mer et sert une cuisine internationale avec du vin régional.