Traduction de «regionale kaas zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Vous commencerez la journée par un copieux petit-déjeuner composé de produits frais provenant des villages voisins, de fromage régional, de confitures maison et de légumes cultivés dans le jardin de l'établissement, le tout accompagné d'une tasse de thé turc, d'un café ou d'un jus de fruits frais.

Het pand wordt constant verbeterd, waarbij men altijd zo authentiek mogelijk probeert te blijven. In de verscholen tuin van het Orloff wordt een heerlijk Grieks ontbijt met zelfgemaakte taarten en gebak, regionale kaas en vers brood geserveerd.
Dégustez un délicieux petit-déjeuner grec comprenant des gâteaux faits maison, des tartes, des fromages locaux et du pain frais. Il est servi dans le jardin clos, sous les citronniers et au son de la musique classique.

De eigenaren bereiden elke dag een ontbijtbuffet met onder meer regionale producten, zoals ham, kaas, zelfgemaakte jam en honing.
Chaque jour, les propriétaires vous prépareront un petit-déjeuner buffet, composé de produits locaux comme du jambon, des fromages, des confitures et du miel faits maison.

Bij de accommodatie kunt u regionale en zelfgemaakte producten kopen, zoals honing, kaas en likeuren.
Vous pourrez y acheter des produits régionaux faits maison comme du miel, du fromage et des liqueurs.

Elke ochtend wordt er op de veranda een ontbijt met zelfgemaakte jam en regionale kaas geserveerd.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner à base de confitures maison et de fromage régional dans la véranda de l'établissement.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, jus d'orange en regionale kaas en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner continental, composé de viennoiseries, de confitures maison, de jus d'orange, de fromage local et de gâteaux, vous sera servi tous les matins.

Er wordt iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakte jam, roggebrood, regionale kaas, croissants, eieren, cornflakes, vleeswaren en nog veel meer.
Chaque matin, un copieux petit-déjeuner buffet est servi. Il se compose notamment de confitures maison, de pain de seigle, de fromages locaux, de croissants, d’œufs, de céréales, de charcuterie, etc.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van gerechten bereid met regionale producten, specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas en gebak uit eigen oven, en lamsgerechten.
Dans le restaurant et sur la terrasse, vous pourrez déguster des plats préparés à partir de produits régionaux, des spécialités, comme du fromage et des pâtisseries maison, et des plats à base d'agneau.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam, gebak en biologische ingrediënten en regionale producten, zoals eieren, spek en kaas.
Le petit-déjeuner buffet est composé de confitures et gâteaux faits maison, d'aliments biologiques ainsi que de produits locaux comme des œufs, du bacon et du fromage.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd met een verscheidenheid aan regionale producten, waaronder verse eieren, kaas en zelfgemaakte jam.
Chaque matin, un petit-déjeuner copieux est servi. Il se compose d'une variété de produits régionaux, notamment d'œufs frais, de fromage et de confitures maison.