Traduction de «regionale kaas » (Néerlandais → Français) :

Een aantal kamers biedt uitzicht op de zee. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met een mix van internationale en Turkse gerechten, zoals versgebakken brood en regionale kaas.
Le petit-déjeuner buffet se compose d'un mélange de plats internationaux et turcs, notamment du pain frais et du fromage local.

Het pand wordt constant verbeterd, waarbij men altijd zo authentiek mogelijk probeert te blijven. In de verscholen tuin van het Orloff wordt een heerlijk Grieks ontbijt met zelfgemaakte taarten en gebak, regionale kaas en vers brood geserveerd.
Dégustez un délicieux petit-déjeuner grec comprenant des gâteaux faits maison, des tartes, des fromages locaux et du pain frais. Il est servi dans le jardin clos, sous les citronniers et au son de la musique classique.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, met onder meer regionale kaas en huisgemaakte jam.
Un petit-déjeuner buffet, comprenant du fromage régional et de la confiture faite maison, est préparé chaque matin.

In het restaurant kunt u genieten van biologische producten uit de regio, regionale kaas, boter en yoghurt, een selectie Liechtenstein-bieren en -wijnen en fairtrade-koffie.
Le restaurant sert des produits bio de la région, du fromage local, du beurre et des yaourts ainsi qu'une sélection de bières et de vins du Liechtenstein et du café issu du commerce équitable.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Vous commencerez la journée par un copieux petit-déjeuner composé de produits frais provenant des villages voisins, de fromage régional, de confitures maison et de légumes cultivés dans le jardin de l'établissement, le tout accompagné d'une tasse de thé turc, d'un café ou d'un jus de fruits frais.

In Hotel Italia begint u de dag goed met cappuccino, verse broodjes, fruit, regionale kaas en salami.
Au cours de votre séjour, vous pourrez commencer votre journée en dégustant un cappuccino, des viennoiseries, des fruits frais, du fromage local et du salami.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met warme dranken, eieren, zoete deegwaren en regionale kaas geserveerd in de eetkamer met een overdekt terras.
Un petit-déjeuner buffet composé de boissons chaudes, d'œufs, de viennoiseries et de fromages de la région est préparé tous les matins.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, jus d'orange en regionale kaas en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner continental, composé de viennoiseries, de confitures maison, de jus d'orange, de fromage local et de gâteaux, vous sera servi tous les matins.

Elke ochtend wordt er op de veranda een ontbijt met zelfgemaakte jam en regionale kaas geserveerd.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner à base de confitures maison et de fromage régional dans la véranda de l'établissement.

Het biologische ontbijt van Chambres d'Hôtes Les Fleurs bestaat onder andere uit cappuccino en kruidenthee, yoghurt uit de bergen en regionale kaas.
Le petit-déjeuner biologique servi à la Chambres d'Hôtes comprend du cappuccino ou des tisanes, ainsi que du yogourt de montagne et du fromage local.