Vertaling van "regionale gerechten bereid door de eigenaar zelf " (Nederlands → Frans) :

Het ondergrondse restaurant met de naam De Mijnwerkerstaverne, serveert traditionele, regionale gerechten, bereid door de eigenaar zelf.
Le restaurant souterrain la Taverna del Minatore (la taverne des mineurs) sert des plats traditionnels régionaux, préparés par le propriétaire.

Hotel Turna wordt al sinds 3 generaties beheerd door een familie en serveert heerlijke, regionale gerechten, bereid door de eigenaar en zijn team.
Cet établissement à la gestion familiale depuis 3 générations propose une cuisine régionale raffinée et préparée par le propriétaire lui-même et son équipe.

Gasten kunnen in de gemeenschappelijke keuken hun eigen maaltijden bereiden, of genieten van een barbecue bereid door de eigenaars zelf.
Vous pourrez concocter vos repas dans la cuisine commune ou profiter d'un barbecue préparé par les propriétaires eux-mêmes.

U kunt in het Italiaanse restaurant genieten van pizza's uit de steenoven en verse visgerechten bereid door de eigenaar zelf.
Vous pourrez savourer des pizzas cuites au four à bois et des plats de poisson frais, le tout préparé par le propriétaire lui-même dans son restaurant italien.

Het Casa da Vitória biedt dagelijks een gevarieerd ontbijt met zelfgemaakte en regionale producten, bereid door de eigenaar.
Tous les jours, le propriétaire du Casa da Vitória vous prépare un petit-déjeuner varié, composé de produits locaux et de plats faits maison.

Het restaurant serveert traditionele, lokale gerechten bereid door de eigenaar.
Les repas au restaurant sont préparés par le propriétaire, selon des recettes traditionnelles locales.

U kunt genieten van Provençaalse gerechten bereid door de eigenaars met verse producten van de markt.
Vous pourrez déguster une cuisine provençale préparée par les propriétaires avec des produits frais du marché.

Later kunt u voor lunch en diner vlak bij de zee genieten van lokale gerechten, bereid door de eigenaar.
Pour le déjeuner et le dîner, le propriétaire prépare des spécialités locales que vous pourrez déguster à côté de la mer.

Dit restaurant wordt beheerd door een familie en serveert regionale gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Ce restaurant à la gestion familiale sert des plats régionaux préparés avec des ingrédients frais et locaux.

De gasten kunnen genieten van regionale gerechten, bereid door de gastheer.
Des plats régionaux préparés par les hôtes pourront vous être servis.