Vertaling van "regio vogezen " (Nederlands → Frans) :

De omgeving van La Bresse en de regio Vogezen lenen zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, zoals wandelen, mountainbiken, skiën en schaatsen.
Les environs de La Bresse et la région des Vosges sont parfaits pour la pratique d'activités de plein air, telles que la randonnée, le VTT, le ski et le patin à glace.

Logis Hotel Aux Comtes De Hanau ligt in de regio Elzas, in het natuurpark Noord-Vogezen.
Le Logis Hôtel Aux Comtes De Hanau se trouve en Alsace, dans le parc naturel des Vosges du Nord.

Dit hotel heeft een idyllische ligging te midden van de wijngaarden van Kaiserstuhl, een van de beroemdste wijnproducerende regio's van Duitsland tussen het Zwarte Woud en de bergen van de Vogezen.
Cet hôtel bénéficie d'une situation idyllique au cœur du vignoble de Kaiserstuhl, l'une des régions viticoles les plus renommées du sud de l'Allemagne, entre la Forêt Noire et les Vosges.

Het Jeanne d'Arc ligt te midden van een prachtig landschap en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de groene regio's Champagne, de Vogezen en de Côte-d'Or.
Installé dans un cadre champêtre verdoyant, le Jeanne d'Arc constitue le point de départ idéal pour explorer la Champagne, les Vosges et la Côte-d'Or.