Traduction de «regio la mancha » (Néerlandais → Français) :

In het traditionele restaurant worden mediterrane gerechten en specialiteiten uit regio La Mancha geserveerd.
Le restaurant traditionnel propose une cuisine méditerranéenne et des spécialités de la région de la Manche.

Dit elegante hotel in het centrum biedt een stijlvolle setting voor uw bezoek aan Albacete en de regio La Mancha.
Cet hôtel élégant, situé en centre-ville, sera un cadre agréable pour votre séjour à Albacete et dans la région de La Manche.

Hotel Villa de Alarcón Spa is schitterend gelegen, midden in de natuur in de regio La Mancha, in de buurt van het Alarcón-reservoir.
Cet endroit bénéficie d'un cadre naturel privilégié dans la région de La Manche à proximité du réservoir d'Alarcón.

Het biedt een spa en een uitzicht op de kloof Hoz del Huecar. Het hotel bevindt zich in een voormalig aristocratisch herenhuis, en het heeft een authentieke sfeer voor een heerlijk verblijf in deze kleine stad in de regio La Mancha.
Cette ancienne maison aristocratique vous propose un séjour authentique, dans une petite ville de la région de la Mancha.

Hotel Ideal ligt naast het gemeentehuis in de historische stad Villarrobledo, in de Spaanse regio La Mancha.
L'hôtel Ideal est situé à proximité de la mairie de Villarrobledo, une ville historique de la région de La Mancha.

De Villas Las Cercas hebben een schilderachtige, landelijke ligging op het platteland net buiten El Paso, in de regio Las Manchas.
Situé dans le quartier de Las Manchas, le Villas Las Cercas bénéficie d'une situation rurale pittoresque dans la campagne entourant El Paso.

Mediterrane gerechten en maaltijden uit de regio La Mancha worden voor lunch en diner geserveerd.
Vous dégusterez des plats méditerranéens et manchois pour le déjeuner et le dîner.

Valdepeñas, gelegen in de regio Castillië-La Mancha, staat bekend om de wijn, geschiedenis en cultuur.
Située dans la communauté autonome de Castille-la-Manche, Valdepeñas est réputée pour son vin, son histoire et sa culture.

Hotel Convento Del Giraldo ligt in het historische hart van Cuenca, in de regio Castilla-La Mancha.
Situé dans le cœur historique de Cuenca, dans la communauté autonome de Castille-La Manche, cet hôtel occupe un bâtiment datant du XVIIe siècle.

Het Siguenza is gevestigd in een goed bewaard gebleven Arabisch fort uit de 12de eeuw en biedt magnifieke accommodatie voor iedereen die de historische regio van Castilla La Mancha wil gaan ontdekken.
Installé dans une superbe forteresse arabe bien conservée datant du XIIe siècle, le Siguënza propose de magnifiques hébergements dans la région historique de Castille-La Manche.