Traduction de «regio geserveerd zoals » (Néerlandais → Français) :

U hoeft niet de deur uit voor een lekkere maaltijd, want in het hotel worden heerlijke gerechten uit de regio geserveerd, zoals tajine (stoofgerecht) en Marokkaanse salades.
Vous pourrez également déguster des plats locaux faits maison comme un tajine ou des salades marocaines.

In beide restaurants worden klassieke gerechten uit de regio Girona geserveerd, zoals verse vis en zeevruchten.
Tous deux servent des plats classiques de la région de Gérone, notamment des fruits de mer frais.

In een ander gedeelte worden lekkernijen uit de regio Alentejo geserveerd, zoals gegrilde kip en gerechten met varkens- en lamsvlees.
Dans un autre espace, il propose des spécialités de la région de l'Alentejo telles que du poulet grillé, du porc et de l'agneau.

Sommige kamers hebben ook een balkon. In het restaurant wordt een ontbijtbuffet geserveerd. U kunt hier ook regionale producten krijgen, zoals de karakteristieke kaas uit de regio Paznaun.
Le restaurant vous propose des produits régionaux typiques comme le fromage de la région de Paznaun ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Bovendien wordt er een mediterraan ontbijt geserveerd met onder andere producten uit de regio, zoals sobrasada.
L'établissement sert un petit-déjeuner méditerranéen composé de produits locaux tels que de la soubressade (charcuterie).