Traduction de «regio gemakkelijk kunt » (Néerlandais → Français) :

Het Campanile Marseille Vitrolles Anjoly is perfect gelegen, waardoor u deze fantastische regio gemakkelijk kunt verkennen en tevens kunt ontspannen in een prachtige omgeving.
Le Campanile Marseille - Vitrolles Anjoly bénéficie d'une situation idéale, vous permettant d'explorer cette région magnifique et de vous détendre dans le superbe cadre environnant.

Vanaf Hotel am Buchwald zit u in een mum van tijd op de snelweg A8, waardoor u alle topattracties en bezienswaardigheden in de regio gemakkelijk kunt bereiken.
L'Hotel am Buchwald bénéficie d'excellentes liaisons avec l'autoroute A8, offrant un accès facile à tous les principaux sites touristiques et attractions de la région.

De nabijgelegen A3 en A92 zorgen ervoor dat u alle delen van de regio gemakkelijk kunt bereiken.
Situées à proximité, les autoroutes A3 et A92 permettent de se déplacer facilement dans la région.

Er zijn pendeldiensten en huurauto's beschikbaar, zodat u de regio gemakkelijk kunt verkennen. Kluisjes en een bagageopslag zijn beschikbaar bij de 24-uursreceptie.
L'établissement met à votre disposition des navettes circulant dans les environs et un service de location de véhicules pour vous permettre d'explorer la région. Vous trouverez en outre un coffre-fort et une bagagerie à la réception ouverte 24h/24.

Vanaf hier kunt u alle belangrijke bezienswaardigheden van de regio gemakkelijk bereiken, zoals het Goethe- en Schiller-stadje Weimar, de hoofdstad Erfurt, de Kyffhäuser- en Barbarossa-grot en de wijngaarden van de regio Saale-Unstrut.
Vous pourrez accéder facilement aux principaux sites de la région, telles que Weimar, ville de Goethe et de Schiller, la capitale Erfurt, le Kyffhäuser et le monument de Barberousse, ainsi que le vignoble de Saale-Unstrut.

U kunt gratis parkeren bij het hotel, zodat u gemakkelijk met de auto de regio Normandië kunt verkennen.
L'hôtel dispose d'un parking gratuit grâce auquel vous pourrez facilement découvrir la région Bourgogne en voiture.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijke toeristische punten van de regio: u kunt gemakkelijk naar Louis Pasteurs huis of bij het centrum van de stad Arbois komen, waar u wellicht een kans heeft om de wijn van de gastvrije wijnbouwers te proberen.
De plus, l'hôtel des Cépages se situe près de la Maison de Louis Pasteur, de là, par le sentier pédestre, rejoignez le centre d'Arbois pour déguster les meilleurs crus du Jura chez des vignerons très accueillants.

U kunt de regio gemakkelijk met de auto verkennen, want er is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Pour ceux qui découvrent la région en voiture, un parking est disponible gratuitement sur place.

U kunt de regio gemakkelijk met de auto verkennen, want er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Les clients découvrant la région en voiture apprécieront le parking privé gratuit sur place.

Dankzij de gratis parkeerplaatsen op het terrein van het Kyriad Libourne Saint Emilion kunt u de regio gemakkelijk per auto verkennen.
Les voyageurs souhaitant découvrir la région en voiture apprécieront le parking gratuit sur place.