Traduction de «regelen en advies geven » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van Hotel Yasmak Sultan kan autoverhuur regelen en advies geven over excursies in de stad.
Le personnel de l'Hotel Yasmak Sultan assure un service de location de voitures et vous renseignera sur les excursions dans la ville.

Het personeel van de excursiebalie kan ook cruises en excursies voor u regelen, of advies geven over rondleidingen en sightseeing.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des croisières et des sorties, ou de vous fournir des conseils sur les visites et sites d'intérêt des environs.

De eigenaar kan excursies regelen en advies geven over musea en markten.
Le propriétaire pourra organiser des excursions et vous donner des conseils sur les musées et les marchés à visiter.

Het attente personeel kan een huurauto of de pendeldienst naar de luchthaven regelen of advies geven over de bezienswaardigheden in de omgeving.
Le personnel attentionné assure la location de voitures et un service de navette aéroport.

Het personeel kan voor u een huurauto regelen of advies geven over lokale bezienswaardigheden.
Le personnel de l'établissement pourra organiser la location de voitures ou vous conseiller sur les sites d'intérêt locaux.

Het hotelpersoneel kan wasservice regelen, of advies geven over georganiseerde, culturele trips naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Le personnel de l'hôtel peut organiser un service de blanchisserie ou vous recommander des visites culturelles des attractions à proximité.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u advies geven over excursies en u behulpzaam zijn bij het regelen van reisarrangementen.
Le bureau d'excursions vous fournira des informations touristiques et vous aidera à organiser vos déplacements.

Millennhotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het historische centrum en de medewerkers van het hotel kunnen u advies geven over waar u kunt eten of kunnen een bezoek regelen of een excursie voor u boeken.
L'hôtel se trouve à 15 minutes à pied du centre historique.

De conciërge van het Cape Royal kan advies geven over lokale activiteiten die u kunt ondernemen en een gratis pendeldienst binnen een straal van 5 km van het hotel voor u regelen.
Le concierge du Cape Royale pourra vous renseigner quant aux activités locales et mettre à votre disposition la navette gratuite, qui dessert les alentours de l'hôtel dans un rayon de 5 km.

Bij de excursiebalie kan men kaartjes voor u regelen en u advies geven over wat er zoal te zien en te doen is in Leipzig.
Le bureau d'excursions assure un service de billetterie et pourra vous indiquer les attractions et les activités incontournables de Leipzig.