Vertaling van "reeks moderne faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Als gast van de Delta Banff Royal Canadian Lodge profiteert u bovendien van een hele reeks moderne faciliteiten op locatie, zoals een fitnesscentrum, wellness-diensten en een binnenzwembad.
Les clients du Banff Delta pourront également profiter d'une gamme d'équipements modernes et les installations disponibles à l'hôtel incluent un centre de remise en forme sur place, des services de spa et une piscine intérieure.

Het Sheraton Vancouver Guildford Hotel heeft een ideale locatie op een korte rit van Vancouver. Dit volledig rookvrije hotel biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt en een hele reeks moderne en attente faciliteiten en diensten, waaronder massages op uw kamer.
Idéalement situé à une courte distance en voiture de Vancouver, cet hôtel entièrement non-fumeurs permet d'accéder facilement aux sites touristiques de la région et propose de nombreux équipements et services modernes et pratiques, parmi lesquels des massages en chambre.

Het Quality Inn Suites Brantford is gemakkelijk bereikbaar via de grote snelwegen en ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder het Wayne Gretzky Sports Centre. Dit hotel biedt een hele reeks gratis faciliteiten en kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Cet hôtel est aisément accessible depuis les principales autoroutes de la région et se trouve à proximité des principales attractions de la ville, notamment le complexe sportif Wayne Gretzky Sports Centre. Il propose de nombreux services gratuits et des chambres dotées de tout le confort moderne.