Vertaling van "hele reeks " (Nederlands → Frans) :

De El Colonial bar biedt een hele reeks tropische cocktails en tussendoortjes in een aangename sfeer.
Dans une ambiance chaleureuse, le bar " El Colonial" vous propose un grand choix de cocktails tropicaux et d'encas.

In de Six Senses Spa worden gasten verwend met een hele reeks schoonheids- en lichaamsbehandelingen. In de sportschool kunt u terecht voor een verkwikkende training.
Le village spa du Six Senses propose une variété de soins de beauté et corporels pour vous dorloter tandis que la salle de sport vous permettra d'effectuer une séance d'entraînement revigorante.

De door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik bevindt zich op 4 km afstand van het hotel. Daar vindt u een hele reeks bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren, de Orlando-kolom, de fontein van Onofrio en het Sponza-paleis.
L'établissement est situé à 4 km de la vieille ville de Dubrovnik, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y découvrirez une multitude de curiosités, telles que les remparts, la colonne d'Orlando, la fontaine d'Onofrio et le palais Sponza.

De spa van het hotel bestaat uit 62 behandelkamers. Er worden massages aangeboden, gezichtsbehandelingen en een hele reeks andere diensten.
Le spa de l'ARIA possède 62 salles de soins et prodigue des massages, des soins du visage et une gamme complète de services de salon.

In het Palavrion Restaurant kunt u genieten van een hele reeks Egyptische lekkernijen.
Le restaurant Palavrion propose une variété de spécialités égyptiennes et dispose d'une cuisine ouverte près du buffet.

Overdag kunt u deelnemen aan een hele reeks activiteiten.
Le complexe hôtelier organise des divertissements en soirée et diverses activités tout au long de la journée.

Het Pan Dei Palais beschikt over een spa- en wellness-centrum met een hamam en een hele reeks lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Le Palais abrite un spa et centre de bien-être, où vous apprécierez le hammam et l'éventail de soins de beauté et du corps.

De beroemde St. Gregory Spa biedt een hele reeks gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Le célèbre spa St-Gregory vous propose toute une gamme de soins du corps et du visage.

Het Despacio Beauty Centre op de 8e verdieping biedt uitzicht over de stad en een hele reeks wellness-behandelingen.
Le centre de beauté Despacio vous accueille au 8ème étage, d'où il propose une vue sur la ville et une gamme de soins de spa.

Op een uitstekende locatie in het Sydney Olympic Park biedt hotel ibis budget Sydney Olympic Park prijsbewuste reizigers tal van faciliteiten: betaalde overdekte parkeergelegenheid, betaald WiFi in het hele hotel en een reeks kamers voor mindervaliden.
Très bien situé dans le parc olympique de Sydney, l'ibis Budget Sydney Olympic Park offre au voyageur soucieux de son budget les services suivants : parking couvert payant, WIFI payant dans tout l'hôtel et chambres pour les personnes à mobilité réduite.