Traduction de «recreatie het bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Rambuttri Village Plaza ligt in de historische wijk Rattanakosin in Bangkok en wordt omgeven door cultuur en recreatie. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de weg Khaosan Road.
Entouré de lieux culturels et de loisirs, le Rambuttri Village Plaza est situé dans le quartier historique de Rattanakosin, à Bangkok, à 5 minutes de marche de Khaosan Road.

Het Silezische Cultuur en Recreatie Park bevindt zich op 15 minuten lopen.
Le parc régional de culture et de loisirs de Silésie est à moins de 15 minutes à pied.

Pousada Laguna bevindt zich aan het Foguete-strand en biedt een volledige reeks van diensten voor ontspanning en recreatie. Het beschikt over accommodaties met uitzicht op de zee en de tuin.
Situé sur le front de mer de la plage de Foguete, le Pousada Laguna propose une gamme complète de services pour la détente et les loisirs, ainsi que des chambres donnant sur la mer et le jardin.

Het hotel wordt omgeven door statige dennenbossen en bevindt zich op een hoogte van 1390 meter boven de zeespiegel. Het is een ideale plek voor ontspanning en recreatie, met de hoogste pistes op 2600 meter.
Nichée dans une pinède, à 1 390 mètres d'altitude et proposant des pistes de ski jusqu'à 2 600 mètres, cette station est parfaite pour la détente et les loisirs.

Het hotel bevindt zich op slechts 150 meter van de skiliften Schlegelkopf en Schlosskopf, en op 300 meter van de vele recreatie- en sportfaciliteiten van Sport.Park.Lech.
Les remontées mécaniques de Schlegelkopf et de Schlosskopf se trouvent à seulement 150 mètres. Le parc sportif de Lech, où vous pourrez pratiquer un grand choix de sports et d'activités de loisirs, se situe à 300 mètres.

Het Best Western Keavil House heeft een luxe recreatie-spa en een bekroond restaurant. Het bevindt zich op 2 minuten van de golfclub van Dunfermline.
Installé à 2 minutes à pied du parcours de golf de Dunfermline, le Best Western Plus Keavil House Hotel propose un luxueux spa de détente et bien-être ainsi qu'un restaurant primé.

Het Mister Bed bevindt zich in een recreatie- en winkelcentrum met meer dan 110 winkels.
Tous les hébergements sont par ailleurs desservis par un ascenseur. Vous séjournerez au sein d'un parc commercial avec des installations de loisirs, comptant plus de 110 magasins.

Het Schneiderwirt pension bevindt zich op het platteland, dat gemaakt lijkt voor recreatie en ontspanning.
La maison d'hôtes Schneiderwirt est nichée dans la campagne idéale pour s'amuser et se ressourcer.

Dit hotel bevindt zich dicht bij enkele van de prachtige stranden van Miami, in de wijk Art Deco. Het biedt gemakkelijke toegang tot recreatie, entertainment en eetgelegenheden.
L'hôtel se situe à proximité de quelques-unes des plus belles plages de Miami dans le quartier Art Deco.

Het bevindt zich op 5 minuten rijden van de snelweg A75, en lokale recreatie-activiteiten zoals wandelen en paardrijden.
L'établissement se trouve à 5 minutes en voiture de l'autoroute A75. Diverses activités de loisirs s'offrent à vous dans les environs, dont la randonnée et l'équitation.