Vertaling van "rand van westerlo en naast " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de rand van Westerlo en naast diverse bossen.
Cet hôtel 4 étoiles est situé à coté de Westerlo, à proximité de plusieurs forêts.

Dit 3-sterren hotel biedt ruime accommodatie in de wijk Gleuel in Keulen, direct aan de rand van de stad naast het Kottonforst-Ville Nature Park en op 12 kilometer van de beroemde kathedraal van Keulen.
Cet hôtel 3 étoiles propose un hébergement spacieux dans le quartier Gleuel de Cologne, à la périphérie de la ville, près du parc naturel Kottonforst-Ville, à 12 kilomètres de la célèbre cathédrale de Cologne.

Het Mercure ligt in een rustige omgeving aan de rand van Amsterdam en naast het Nieuwe Meer. Aan de overkant van het water ligt het Amsterdamse Bos.
Situé près du lac Nieuwe et en face de la forêt d'Amsterdamse, le Mercure bénéficie d'un emplacement paisible, à la périphérie d'Amsterdam.

Hotel Schloss Ragaz wordt omgeven door een groot park en ligt aan de rand van Bad Ragaz, naast de golfbanen en het thermale spa-centrum.
Entouré d'un grand parc, l'Hotel Schloss Ragaz se trouve à la périphérie de Bad Ragaz, à proximité des terrains de golf et du centre thermal.

Hotel Puls ligt aan de rand van Ostrava, vlak naast de ČEZ Arena waar veel concerten en sportevenementen plaatsvinden.
Situé dans la banlieue d'Ostrava, l'Hotel Puls est adjacent à la salle omnisports ČEZ Arena, où de nombreux concerts et manifestations sportives sont organisés.

Het Appartement Jägerhof ligt op een rustige locatie aan de rand van Sölden en naast de halte van de skibus, op 1 km van de kabelbaan van Giggijoch.
Bénéficiant d'un emplacement calme en périphérie de Sölden, l'établissement Appartement Jägerhof est situé à côté d'un arrêt de ski-bus et à 1 km du téléphérique de Giggijoch.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Bad Fallingbostel, naast een bos.
Le Lieth-Hotel-Grünreich est situé dans un cadre paisible à la périphérie de Bad Fallingbostel, à proximité d'une région boisée.

Het ligt aan de rand van het bos, naast het Schlosspark (kasteeltuinen).
Il se trouve à l'orée de la forêt, à côté de Schlosspark (parc du château).

Haus Mansaura ligt aan de rand van Vandans, pal naast het bos, op 1,5 km van het skigebied Golmerbahn. De skibus stopt voor de deur.
Le Haus Mansaura vous accueille aux portes de Vandans, à proximité de la forêt et à 1,5 km du domaine skiable de Golmerbahn.

Hotel Habicht ligt aan de rand van Fulpmes, direct naast de skiliften van het skigebied Schlick 2000 in het Stubaital.
Situé à la périphérie de Fulpmes, l'Hotel Habicht se trouve à proximité des remonte-pentes du domaine skiable de Schlick 2000 dans la vallée de Stubai.