Traduction de «bos naast » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Hampshire Hotel - Babylon Den Haag biedt uitzicht op het Haagsche Bos naast het centraal station van de Den Haag.
L'établissement 4 étoiles Hampshire Hotel - Babylon Den Haag donne sur le parc Haagsche Bos, près de la gare centrale de La Haye.

Het ligt aan de rand van het bos, naast het Schlosspark (kasteeltuinen).
Il se trouve à l'orée de la forêt, à côté de Schlosspark (parc du château).

De Resurgence Lodge ligt op 20 hectare aan inheemse bos, naast het Nationaal Park Kahurangi en biedt gratis WiFi, een bubbelbad en een lounge met een open haard.
L'établissement The Resurgence Lodge, situé dans 50 hectares de forêt indigène à côté du parc national de Kahurangi, propose une connexion Wifi gratuite, un bain à remous et un salon avec une cheminée.

Bij het Rodavento hotel in Valle De Bravo kunt u genieten van de combinatie van de ligging midden in het bos, naast een prachtig privé-meer, en de elegantie en luxe van de unieke architectuur van het hotel.
Situé à Valle de Bravo, le Rodavento propose la combinaison d'un hébergement au milieu de la forêt, au bord d'un magnifique lac privé, avec l'élégance et le luxe de l’architecture unique de l'hôtel.

Het Penzion na Faře is gevestigd in een historisch pand, naast de kerk van Dubenec en naast een bos. Het pension beschikt over een spa en biedt kamers met een eigen badkamer, antiek meubilair en gratis WiFi.
Installé dans une maison historique, le Penzion na Faře se situe à proximité d'une forêt et de l'église de Dubenec. Il propose des hébergements dotés d'un mobilier d'époque et d'une salle de bains privative. Vous profiterez également d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Deze traditioneel Mongoolse joert op het platteland van de regio Centre staat naast een vijver en wordt omgeven door een bos van 27 hectare.
Entourée de 27 hectares de bois, cette yourte traditionnelle mongole se trouve au bord d'un étang, dans la campagne de la région Centre.

Dit hotel ligt naast het bos Marielund, op slechts 1 km van het treinstation Kolding en biedt gratis WiFi.
Situé à proximité de la forêt Marielund, à seulement 1 km de la gare de Kolding, le Comwell Hotel Kolding propose une connexion Wifi gratuite.

Het Berghotel Tromp bevindt zich naast een bos in het Rothaargebergte.
Le Berghotel Tromp est installé à côté d'une forêt, dans les montagnes du Rothaargebirge.

House Prijeboj ligt naast een bos in het dorp Prijeboj en op 7 km van de ingang van het door Unesco beschermde natuurgebied van de Plitvice-meren.
Le Pansion House Prijeboj se trouve dans le village de Prijeboj, à 4 km de l'entrée du parc des lacs de Plitvice, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Wald-Hotel heeft 3 sterren en ligt naast een bos in de badplaats Sellin aan de Oostzee, op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Cet hôtel 3 étoiles est situé près d'une forêt dans la station balnéaire de Sellin, au bord de la mer Baltique, à seulement 5 minutes à pied de la plage.