Traduction de «ramblas het hotel » (Néerlandais → Français) :

De ruime appartementen van het Regency Rambla Apart Hotel hebben een grote zithoek, een modern bureau en een balkon met uitzicht op de rivier of de tuin.
Dotés d'un balcon avec vue sur la rivière ou le jardin, les appartements du Regency Rambla Apart Hotel sont spacieux et disposent d'un coin salon spacieux et d'un bureau moderne.

Sunotel Aston bevindt zich op 15 minuten lopen van Plaza Catalunya en de Ramblas. Het hotel beschikt over een seizoensgebonden zwembad en een hot tub met een panoramisch uitzicht op Barcelona.
À 15 minutes à pied de la Plaza Catalunya et des Ramblas, le Sunotel Aston dispose d'une piscine saisonnière et d'un bain à remous avec vue panoramique sur Barcelone.

Las Ramblas en de Gotische wijk liggen op 10 minuten lopen van het hotel. Casa Milà (La Pedrera) en Casa Battló, beide ontworpen door Gaudí, kunnen in 5 minuten lopen worden bereikt.
À pied, vous rejoindrez La Rambla et le quartier gothique en 10 minutes ainsi que La Pedrera et la Casa Batlló de Gaudí en 5 minutes.

Het stijlvolle hotel Silken Ramblas is uitstekend gelegen op 50 meter van Las Ramblas en op slechts 100 meter van het Plaça de Catalunya in Barcelona.
Cet élégant hôtel bénéficie d'un excellent emplacement à 50 mètres de Las Ramblas et à seulement 100 mètres de la Plaça Catalunya.

Hotel Hesperia Ramblas ligt midden in het centrum de stad van Barcelona, op een steenworp afstand van Las Ramblas.
L'Hesperia Ramblas se trouve dans le centre de la vieille ville de Barcelone, à quelques mètres de Las Ramblas.

Dit ultramoderne hotel ligt aan de Ramblas, in het centrum van Barcelona, op slechts 300 meter van de kustboulevard.
Situé à Barcelone, l'hôtel dernier cri Eurostars Ramblas se trouve au centre de l'avenue de Las Ramblas à 300 mètres seulement de la promenade du bord de mer.

Dit hotel in het centrum van Barcelona wordt omringd door de boetieks en cafés van de elegante Rambla de Catalunya.
Cet hôtel du centre de Barcelone est entouré par les boutiques et les cafés de l'élégante Rambla de Catalunya.

Passeig de Gracia en Las Ramblas liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Le Passeig de Gracia et Las Ramblas se trouvent à 5 minutes de marche.

Hotel La Rambla ligt in het dorp Biescas, in de Tena-vallei, in de regio Aragón.
L'Hotel La Rambla se trouve dans le village de Biescas, dans la vallée de Tena, dans la communauté autonome d'Aragon.

Het Regency Rambla Design Apart Hotel beschikt over splinternieuwe appartementen met uitzicht op de Rio de la Plata in Carrasco.
Le Regency Rambla Design Apart Hotel vous propose des appartements flambant neufs à Carrasco, surplombant le Rio de la Plata.