Traduction de «quality hotel hof ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

Het Quality Hotel Hof ligt tussen het natuurreservaat Frankenwald en de Tsjechische grens. Dit driesterrenhotel in Hof biedt moderne accommodatie, een ruime sauna en een uitstekende aansluiting op de snelweg A9.
Installé à Hof, le Quality Hotel Hof est un établissement 3 étoiles situé entre la réserve naturelle de Frankenwald et la frontière tchèque. Bien desservi par l'autoroute A9, il propose des hébergements modernes et un sauna spacieux.

Het Gspoi-Hof ligt tussen de Dolomieten en de bossen genesteld en beschikt over een grote tuin met terrasstoelen, een speeltuin en een zandbak.
Niché au cœur des Dolomites et des forêts, le Gspoi-Hof dispose d'un grand jardin pourvu de chaises longues, d'une aire de jeux pour enfants et d'un bac à sable.

Hotel Mariaweiler Hof ligt tussen de snelweg en het stadshart van Düren, nabij de steden Keulen en Aken, aan het Eifel natuurpark.
Situé à proximité des villes de Cologne et d'Aix-la-Chapelle et de la réserve naturelle de l'Eifel, cet hôtel supérieur se trouve entre l'autoroute et le centre-ville de Düren.

Zo kunt u op uw gemak de schilderachtige paden in de omgeving van Hof verkennen. U kunt uw auto gratis parkeren op de parkeerplaats van het Quality Hotel Hof ruimtes.
Enfin, le Quality Hotel Hof propose des places de stationnement gratuites.

Alle kamers van het Quality Hotel Hof zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, les chambres climatisées comportent une salle de bains privative.

Het Quality Hotel Hof heeft een mooi terras en biedt smakelijke regionale en seizoensgebonden gerechten.
Pourvu d'une charmante terrasse, le restaurant du Quality Hotel Hof sert une délicieuse cuisine régionale et de saison.

Quality Hotel Sands ligt aan het strand, tussen Manly en Palm Beach.
Outre son emplacement sur le front de mer, le Quality Hotel Sands se trouve entre Manly et Palm Beach.

Hotel Portofino ligt tussen het centrum van Porto en de steden Maia en Matosinhos.
L'établissement Portofino est situé entre le centre de Porto et les villes de Maia et Matosinhos.

Het Quality Hotel Parnell ligt op een terrein van bijna 1,5 hectare in Parnell, een voorstad van Auckland. Het beschikt over een restaurant, een bar en een speelplaats voor de kinderen.
Niché dans un terrain de 1,4 hectares, dans la banlieue de Parnell, à Auckland, le Quality Hotel Parnell possède un restaurant, un bar et une aire de jeux pour enfants.

Hotel Mediterraneo ligt tussen de olijfgaarden, direct aan de kust tussen Cinque Terre en Portofino.
L'Hotel Mediterraneo est installé au cœur des oliveraies, tout au bord de la mer entre les Cinque Terre et Portofino.