Vertaling van "pyreneeën het bevindt " (Nederlands → Frans) :

Les Granges de Leo wordt omgeven door de Pyreneeën, en bevindt zich op 300 meter van de rivier de Aston. Het biedt huisjes in Pyreneeën-stijl met gratis WiFi.
Niché au cœur des Pyrénées, l'établissement Les Granges de Leo vous accueille à 300 mètres de la rivière Aston. Il propose des gîtes de style pyrénéen munis d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt in de Tena-vallei, in het centrum van Sallent de Gallego, een typisch dorpje in de Pyreneeën. Het bevindt zich dicht bij de skigebieden van Aramón Panticosa en Formigal.
Cet hôtel est situé dans la vallée de Tena, dans le centre de Sallent de Gállego, un village typique des Pyrénées, et se trouve à proximité des stations de ski d'Aramón Panticosa et de Formigal.

Dit traditionele hotel wordt omringd door de bergen van de Spaanse Pyreneeën en bevindt zich tussen de skigebieden Formigal en Panticosa.
Entouré par les montagnes des Pyrénées espagnoles, cet hôtel traditionnel est situé entre les stations de ski de Formigal et Panticosa, idéales pour les amateurs d'activités en plein air.

Dit hotel heeft een gunstige ligging in Tarbes, aan de voet van de Pyreneeën. Het bevindt zich op 100 meter van de oever van de Adour en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
Le Citôtel De La Marne bénéficie d'un emplacement idéal à Tarbes, au pied des Pyrénées, à 100 mètres des rives de l'Adour et à 10 minutes à pied du centre-ville.

L'Amoulat ligt op slechts 200 meter van het skigebied en centrum van Gourette in het hart van de Pyreneeën en bevindt zich aan de GR10-route, waar u in de zomer heerlijk kunt wandelen.
L'Amoulat se situe au cœur des Pyrénées, à seulement 200 mètres du centre-ville de Gourette et de sa station de ski et à proximité immédiate du sentier de randonnée GR 10 pour des promenades en été. Il est doté d'une terrasse.

Ibis budget Tarbes bevindt zich in Tarbes, aan de voet van de Pyreneeën.
L'ibis budget Tarbes vous accueille à Tarbes, au pied des Pyrénées.

Dit charmante boetiekhotel bevindt zich in de Spaanse Pyreneeën, in het skigebied Baqueira Beret.
L'Hotel Eira est un établissement de caractère situé dans les Pyrénées espagnoles sur le domaine skiable de Baqueira Beret.

Het kleinschalige Hotel Mauberme wordt beheerd door een familie en bevindt zich in de Pyreneeën, in het mooie dorpje Salardú.
Le Mauberme est un petit hôtel à la gestion familiale situé dans le pittoresque village de Salardú, dans les Pyrénées.

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Cet hôtel de 37 chambres se situe dans le centre géographique de la Principauté d'Andorre, à 250 m de la route principale et du Funicamp, un des funitels au parcours le plus long d'Europe. Il vous emmènera à Grandvalira, le plus grand domaine skiable des Pyrénées.

Voor deze dienst geldt een toeslag. Het Pierre Vacances Les Rives de l'Aure bevindt zich in een bergdorpje in de Pyreneeën, midden in de vallei van Aure.
Ce service est assuré moyennant des frais supplémentaires. La résidence Pierre Vacances Les Rives de l'Aure se trouve dans un village pyrénéen situé au milieu de la vallée d'Aure.