Traduction de «pub-klassiekers en authentieke » (Néerlandais → Français) :

De Thaise chef-kok biedt een traditionele pub-klassiekers en authentieke Thaise gerechten. Er zijn op aanvraag parkeervergunningen beschikbaar, en zowel de Britannia Pier als het Britannia Pier Theatre liggen op slechts 5 minuten lopen van Villa Rose.
Des autorisations de stationnement pour un parking public sont disponibles sur demande et moyennant des frais supplémentaires. La promenade et le théâtre Britannia sont accessibles en 5 minutes à pied depuis le Villa Rose.

The Ship Inn ligt in het centrum van het charmante stadje Rye en is een moderne variant op de traditionele Engelse herberg. U vindt er een gezellige pub met een authentiek karakter, met eenvoudige, comfortabele kamers erboven die zijn voorzien van een eigen badkamer.
Dans le centre de la charmante petite ville de Rye, le Ship est une version moderne de l'auberge anglaise traditionnelle : un pub confortable au caractère authentique affirmé avec, au-dessus, des chambres simples et confortables, dotées d'une salle de bains privative.

Het Premier Inn Chantry Park ligt naast de country club The Beagle, waar in een gastvrije ambiance met open haarden pub-klassiekers met een moderne tintje geserveerd worden.
Le Premier Inn Ipswich (Chantry Park) se trouve à côté du pub de campagne de Beagle. Celui-ci est doté de cheminées à foyer ouvert et sert des classiques de pub avec une touche moderne dans une ambiance chaleureuse.

Een restaurant, The Coach House en The Cellar Bar bieden gevarieerde menu's, waaronder vegetarische gerechten en pub klassiekers.
Un restaurant, le Coach House et le Cellar Bar servent des menus variés, notamment des plats végétariens et des plats classiques de pub.

De traditionele bar, met houten balken en gepolijst houten meubilair, biedt pub-klassiekers en lokale ales en organiseert regelmatig Ierse livemuziek.
Doté de poutres apparentes et de meubles en bois polis, le bar traditionnel propose des plats de pub traditionnels, des bières locales et des concerts de musique irlandaise réguliers.

U kunt genieten van pub klassiekers en seizoensgebonden specialiteiten.
Vous pourrez déguster des plats typiques de la cuisine de pub et des spécialités de saison.

Het biedt een traditionele herberg, waar seizoensgebonden pub-klassiekers worden geserveerd.
Il s'agit d'une auberge champêtre traditionnelle, qui sert des repas de brasserie classiques dans son pub.

Het Suka Restaurant serveert authentieke Maleisische keuken. De Purple Bar is gedrapeerd met paarse zijden gordijnen en biedt drankjes en klassieke cocktails.
Le restaurant Suka sert une authentique cuisine malaisienne, tandis que The Purple Bar est drapé de rideaux de soie violette et propose des boissons et des cocktails classiques.

Naast dit alles heeft het hotel een aantal gastronomische eetgelegenheden. Voor klassiek Franse gerechten wendt u zich tot Sriwijaya, Jakarta serveert informele maaltijden en restaurant Sekitei verzorgt authentiek Japanse schotels.
Profitez d'une superbe expérience gastronomique au Sriwijaya, qui propose une cuisine française traditionnelle, dégustez un repas décontracté au Jakarta ou savourez une authentique cuisine japonaise au restaurant Sekitei.

In restaurant Swiss Chuchi worden authentiek Zwitserse specialiteiten met een modern tintje geserveerd, waaronder krokante rösti-rondjes en de klassieke kaasfondue van het Adler.
Vous pourrez dîner au restaurant Swiss Chuchi qui vous fera savourer une cuisine suisse traditionnelle.