Vertaling van "open haarden pub-klassiekers " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn Chantry Park ligt naast de country club The Beagle, waar in een gastvrije ambiance met open haarden pub-klassiekers met een moderne tintje geserveerd worden.
Le Premier Inn Ipswich (Chantry Park) se trouve à côté du pub de campagne de Beagle. Celui-ci est doté de cheminées à foyer ouvert et sert des classiques de pub avec une touche moderne dans une ambiance chaleureuse.

In het hotel vindt u een verfijnde, klassieke inrichting gecombineerd met rustieke houten balkon en uitnodigende open haarden.
Dans l'hôtel, vous trouverez une décoration raffinée et classique, avec des poutres en bois rustiques et des cheminées.

Het hotel is in 1756 gebouwd en heeft klassieke stijlkenmerken, zoals open haarden, lambrisering en een prachtige majestueuze trap.
Construit en 1756, il présente des caractéristiques classiques telles que des cheminées, du lambris et un magnifique grand escalier.

Charlotte Street Hotel heeft de uitstraling van het hedendaagse leven in Londen, maar beschikt ook over klassieke, elegante kenmerken zoals open haarden en een bibliotheek met houten lambrisering.
Affichant une décoration reflétant la vie moderne à Londres, l'hôtel Charlotte Street propose également des équipements élégants et classiques, tels que des cheminées d'époque et une bibliothèque lambrissée.

Het eighteen69 restaurant, dat klassiek Schotse gerechten serveert, heeft verschillende open haarden en biedt uitzicht op de tuin.
Au restaurant eighteen69 vous pourrez déguster une cuisine écossaise classique, dans un cadre chic et chaleureux avec feux de cheminée et vues sur le jardin.

De elegant ingerichte, traditionele pub heeft gezellige open haarden en schenkt echte ales en heerlijke wijnen.
Le pub traditionnel vous accueille dans un cadre élégant avec un feu de bois chaleureux et propose de véritables bières ales ainsi que des vins raffinés.

Branagan traditionele Ierse pub beschikt over gezellige open haarden en er is regelmatig live muziek.
Le pub irlandais traditionnel Branagan dispose d'une agréable cheminée à foyer ouvert et organise régulièrement des concerts.

De traditionele pub Wainwrights' Inn biedt open haarden en echte ales, en in Purdey's Restaurant kunt u genieten van een origineel kanon en uitzicht op het nog werkende waterrad.
Le pub traditionnel Wainwright's Inn est doté de cheminées à foyer ouvert et sert de la bière authentique. Le restaurant Purdey possède un canon d'origine et donne sur une roue à aubes en fonctionnement.

De Jarvey's Rest Traditional Irish Pub heeft plafonds met houten balken, open haarden en regelmatig live Ierse muziek.
Le pub irlandais traditionnel Jarvey's Rest, doté de plafonds aux poutres apparentes et de cheminées à foyer ouvert, organise régulièrement des concerts de musique irlandaise.

De pub heeft open haarden, er speelt traditionele Ierse muziek en er is een biertuin met uitzicht over de baai.
Le pub propose des cheminées, de la musique traditionnelle irlandaise et un jardin de la bière avec vue sur la baie.