Traduction de «professionele behandelingen » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook genieten van professionele behandelingen, waaronder gezichtsbehandelingen, harsen, manicure en nog veel meer.
Offrez-vous des soins de beauté professionnels, dont des soins du visage, des séances d'épilation ou de manucure.

Het hotel is in 1927 gebouwd en heeft een medisch centrum voor regeneratie en professionele behandelingen.
Construit en 1927, l'hôtel comprend un centre médical proposant des soins régénérants et professionnels.

In het betoverende tuinpark vindt u een zwembad, een natuurlijke vijver en het legendarische 'Wellness-Schlössl' (wellness-paleis), met eersteklas schoonheidsproducten en professionele behandelingen.
Le jardin enchanteur de l'hôtel renferme une piscine, un bassin naturel de baignade et le légendaire « Palais du bien-être » avec son choix fantastique de produits de beauté et de soins professionnels de première classe.

U kunt in vorm blijven dankzij het Trim Cabinet en of tot rust komen in de sauna of in de massagesalon, waar professionele behandelingen worden aangeboden.
Vous ferez de l'exercice au Trim Cabinet et apprécierez un moment de détente, après une longue journée, dans le sauna ou au salon de massage, qui dispense des soins de relaxation professionnels.

In de spa van Hotel Warszawa kunt u genieten van professionele behandelingen, met onder meer massages, ontspannende stoombaden en een sauna.
Profitez d'un soin expert au spa de l'Hotel Warszawa, qui propose des massages, des bains de vapeur relaxants ou un sauna.

Laat u door de professionele medewerkers verwennen met individuele behandelingen.
Laissez le personnel professionnel s'occuper de vous avec des soins personnalisés.

De professionele therapeuten van de Azmaara Spa verzorgen op maat gesneden massages en andere behandelingen.
Pour un après-midi plus relaxant, les thérapeutes professionnels du spa Azmaara dispense des massages et des soins personnalisés.

Residence Spa Filomena biedt massages door professionele masseurs, cosmetische en schoonheidsbehandelingen, chromotherapie en andere behandelingen.
Le spa sur place dispense des massages professionnels ainsi que des soins cosmétiques, de beauté et de chromothérapie, entre autres.

Er is in het pand een scala aan massages en andere therapeutische behandelingen beschikbaar van een professionele fysiotherapeut.
Une gamme de massage et d'autres soins thérapeutiques est disponible sur place et prodiguée par un physiothérapeute professionnel.

Er worden tal van professionele massages en andere behandelingen gegeven.
Des modelages et divers soins professionnels y sont dispensés.