Traduction de «producten zijn tegen » (Néerlandais → Français) :

Hartige producten zijn tegen een toeslag verkrijgbaar. De accommodatie ligt in een woonwijk in Rome, op slechts 20 minuten lopen van het Sint-Pietersplein en op 1 km van het weelderige park Villa Pamphili.
Le Vacanze A Roma Gregorio VII se trouve dans un quartier résidentiel de Rome, à seulement 20 minutes à pied de la place Saint-Pierre et à 1 km du luxuriant parc Villa Pamphili.

Een brunch en maaltijden die bereid zijn met lokale producten kunnen tegen een toeslag worden geregeld.
Des brunches et des repas préparés avec des produits locaux sont proposés moyennant un coût supplémentaire.

In Hotel Mondial is elke ochtend een ontbijtbuffet met internationale producten beschikbaar tegen een schappelijke prijs.
Un petit-déjeuner buffet à bas coût composé de produits internationaux est servi chaque matin au sein de l'hôtel.

Tegen een meerprijs serveert Uma Casa à Beira Sol ontbijt met een grote verscheidenheid van verse en natuurlijke producten op het terras in de tuin.
Pour un supplément, l'Uma Casa à Beira Sol sert un petit-déjeuner composé de produits frais et naturels variés sur la terrasse du jardin.

Dit kan in een openbaar bad of tegen een toeslag in een particuliere bron. Het hotel biedt een tafeltennistafel, een winkel met lokale producten en gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel met également à votre disposition une table de ping-pong, une boutique de produits locaux et un parking gratuit.

U kunt hier tegen een toeslag gebruik van maken. Het is tevens mogelijk om schoonheidsbehandelingen te boeken en producten te kopen.
Vous pourrez acheter des soins et des produits de beauté sur place.

De spa is dan toegankelijk tegen een gereduceerd tarief. In de schoonheidssalon Beauté Cleopatra worden luxe cosmetische producten en behandelingen aangeboden.
Le jour de votre départ, vous profiterez de tarifs réduits. Enfin, des produits cosmétiques de luxe et des soins sont proposés au salon de beauté Beauté Cleopatra.

U kunt van beiden gebruikmaken tegen een toeslag. Het ruime restaurant van het hotel serveert brasseriegerechten, die bereid worden met lokale producten.
Le restaurant spacieux de l'hôtel sert des plats de brasserie à base de produits locaux.

Gasten kunnen op aanvraag en tegen een toeslag ook genieten van een huisgemaakte maaltijd, bereid met verse, lokale producten.
Vous pourrez également profiter d'un repas fait maison, préparés avec des produits frais et locaux, sur demande et moyennant un supplément.

U kunt in de souvenirwinkel terecht voor het aanschaffen van producten uit de regio en er zijn, tegen een toeslag, massages verkrijgbaar.
La boutique de souvenirs vend des produits locaux.