Vertaling van "producten van eigen teelt " (Nederlands → Frans) :

In het Casa kunt u Siciliaanse specialiteiten proeven, die zijn bereid met producten van eigen teelt.
Il vous propose également de goûter aux spécialités siciliennes préparées avec des produits cultivés sur place.

Het restaurant is uitsluitend toegankelijk voor gasten en serveert traditionele Toscaanse gerechten, bereid met producten van eigen teelt.
Le restaurant, réservé aux clients de l'établissement, sert des plats toscans traditionnels préparés à partir de produits cultivés sur place.

Het restaurant serveert gerechten uit de Karinthische keuken die deels zijn bereid met producten uit eigen teelt.
Le restaurant sert une cuisine régionale raffinée, préparée en partie avec des produits issus de la ferme de l'établissement.

In het restaurant van het pension worden zelfgemaakte gerechten en etenswaren van eigen teelt geserveerd.
Le restaurant sert des produits du terroir et une cuisine maison.

Het biedt rustieke kamers en een biologisch ontbijtbuffet met groenten en fruit van eigen teelt.
Elle propose des chambres de style campagnard et un petit-déjeuner buffet bio comprenant des fruits et des légumes produits sur place.

Het Domaine Le Clos du Pavillon verzorgt 's ochtends een ontbijt met producten van eigen bodem, evenals lokale en biologische producten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé d'aliments issus du Domaine Le Clos du Pavillon, ainsi que de produits bio et de terroir.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte eetzaal, bereid met producten van eigen bodem of lokaal geproduceerde producten waar mogelijk.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle à manger lumineuse. Il se compose de produits maison ou locaux lorsque cela est possible.

Bij de eigen bar en tabakswinkel kunt u kiezen uit een brede selectie karakteristieke producten van eigen fabricaat, zoals zoete deegwaren, ijs en snacks.
Le bar-tabac sur place propose un grand choix de produits typiques faits maison tels que des pâtisseries, des glaces et des collations.

De Sacred Mountain Lodge biedt een ontbijt met producten van eigen boederij, zoals scharreleieren, versgebakken brood en bacon. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw eigen huis of in de tuin.
Le Sacred Mountain Lodge propose un petit-déjeuner de la ferme composé d’œufs fermiers, de bacon et de pain frais. Il est servi dans le confort de votre cottage ou dans le jardin.

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
L'Engenho Velho utilise de nombreux produits de la propriété et propose un choix de vins, y compris un vin blanc fait sur place et le cognac de la maison.