Vertaling van "producten uit nabijgelegen dorpen " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van huisgemaakte Turkse gerechten, bereid met verse groenten en fruit uit de tuin van het hotel, en producten uit nabijgelegen dorpen.
Vous pourrez déguster des plats turcs faits maison préparés avec des produits des villages voisins ainsi que des légumes et des fruits frais provenant du jardin de l'hôtel.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Vous commencerez la journée par un copieux petit-déjeuner composé de produits frais provenant des villages voisins, de fromage régional, de confitures maison et de légumes cultivés dans le jardin de l'établissement, le tout accompagné d'une tasse de thé turc, d'un café ou d'un jus de fruits frais.

Het hotel verzorgt een traditioneel Turkse ontbijt, dat onder meer wordt bereid met natuurlijke producten uit nabijgelegen dorpen.
Un petit-déjeuner turc traditionnel composé notamment de produits naturels des villages voisins est proposé.

U kunt de dag in de tuin van de accommodatie beginnen met een traditioneel ontbijt, bereid met biologische producten uit nabijgelegen dorpen.
Vous pourrez commencer la journée en prenant un petit-déjeuner traditionnel dans le jardin, composé de produits biologiques provenant des villages voisins.

Begin uw dag met een stevig ontbijt bereid met verse producten uit de nabijgelegen dorpen.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner copieux, préparé avec des produits frais provenant des villages voisins.

Er wacht u dagelijks een regionaal en internationaal ontbijt dat wordt bereid met lokale producten uit de omliggende dorpen van Muğla.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner local et international composé de produits régionaux provenant des villages environnants de Muğla.

Gasten kunnen genieten van een traditioneel ontbijt met verse producten uit de omliggende dorpen.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner traditionnel avec des produits frais provenant des villages environnants.

U kunt in de ochtend genieten van een gezond ontbijt met verse producten uit dorpen in de buurt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner sain le matin, préparé avec des produits frais provenant de villages voisins.

Het restaurant en de bar van het hotel zijn ingericht in een moderne stijl en biedt creatieve gerechten, samengesteld met lokale producten uit het nabijgelegen platteland.
Décorés dans un style moderne, le restaurant et le bar de l'hôtel proposent des menus imaginatifs composés de produits locaux provenant de la campagne située à proximité.

Het ontbijtbuffet wordt in de lichte ontbijtzaal geserveerd en bestaat uit verse producten van nabijgelegen boerderijen.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans une salle à manger baignée de lumière. Il se compose de produits frais provenant des fermes voisines.