Traduction de «probeer de lokale » (Néerlandais → Français) :

Probeer de lokale specialiteiten in ons restaurant El Jardi waar u een uitgebreide keuze aan gerechten te wachten staat.
Nous vous invitons à déguster les spécialités régionales dans notre restaurant " El Jardi" qui vous offrira une grande varieté de plats.

Ontdek het prachtige Ahrtal, probeer de lokale wijnen en geniet van wandelingen door de omliggende wijngaarden.
Découvrez la magnifique vallée Ahrtal, dégustez les vins de la région et profitez-en pour faire des randonnées à travers les vignobles environnants.

Probeer het lokale wild, de verse vis en de internationale specialiteiten in het gezellige restaurant van het Stern.
Le chaleureux restaurant du Stern vous fera déguster du gibier local, du poisson frais et des spécialités internationales.

Kom voor een lunch of diner naar ons restaurant en probeer onze lokale specialiteiten en seizoensgerechten, terwijl u heerlijk op ons schaduwrijke terras zit.
Le midi et le soir, venez déguster dans notre restaurant, une cuisine locale et saisonnière en profitant de nos terrasses ombragées.

Probeer ook zeker de lokale specialiteiten, pizza's en heerlijke zeevruchten.
L'excellent restaurant vous propose de déguster des spécialités locales, des pizzas et de délicieux plats de poissons ou de fruits de mer.

Geniet van een dag op het strand, ga winkelen in de stad of probeer de heerlijke gerechten in en rondom de lokale straten van het oosten van Sydney.
Vous pourrez passer la journée à la plage, faire les boutiques en ville ou encore goûter des plats exquis au détour des rues des quartiers est de Sydney.

Gasten kunnen de lokale gerechten proeven die in de traditionele tavernes en moderne fusionrestaurants geserveerd worden. Probeer bijvoorbeeld een van de beroemde delicatessen van het eiland, zoals fava (linzensaus), gefrituurde aubergines, zongedroogde tomaten en gegrilde pijlinktvis.
Les tavernes traditionnelles et les restaurants modernes de cuisine fusion servent des plats locaux et les célèbres spécialités de l'île, telles que la fava (mousse de lentilles), les beignets d'aubergines blanches, les tomates séchées au soleil et le calamar grillé.

Ontspan en dineer in de gezellige Bierstube en probeer een aantal lokale gerechten van de Eifel.
Détendez-vous et prenez vos repas dans le confortable Bierstube (bar à bière). Vous pourrez goûter à des spécialités locales d'Eifel.

Probeer in de avond 1 van de smakelijke Frankische specialiteiten in het uitnodigende restaurant of deel een fles lokale wijn met andere gasten.
Dans la soirée, essayez l'une des savoureuses spécialités franconiennes dans l'accueillant restaurant, tout en appréciant une bouteille de vin local.

Probeer er de eigen biologische boerenolijfolie, onze groenten en kaas, het vlees van lokale oorsprong en de huisgemaakte pasta.
Pendant votre séjour, vous pourrez découvrir l'huile d'olive bio, les légumes, les fromages, la viande et les pâtes maison.