Traduction de «rondom de lokale » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een dag op het strand, ga winkelen in de stad of probeer de heerlijke gerechten in en rondom de lokale straten van het oosten van Sydney.
Vous pourrez passer la journée à la plage, faire les boutiques en ville ou encore goûter des plats exquis au détour des rues des quartiers est de Sydney.

Playden Oasts Hotel in East Sussex biedt karakteristieke accommodatie rondom 2 lokale asten, ofwel gebouwen waar mout wordt gedroogd. Het centrum van Rye is slechts 1,6 km verderop gevestigd.
Situé à environ 1,5 km du centre de Rye, le Playden Oasts Hotel propose des hébergements de caractère centrés autour de 2 tourailles de l'East Sussex.

In de restaurants rondom het hostel kunt u genieten van lokale gerechten.
Vous pourrez déguster des spécialités locales dans les restaurants entourant l'établissement.

Rondom de accommodatie vindt u lokale eetgelegenheden.
Des restaurants locaux vous accueillent autour de l'établissement.

Rondom het hotel bevinden zich tal van lokale restaurants en tavernes.
Par ailleurs, vous trouverez beaucoup de restaurants et de tavernes locales autour de l'établissement.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan lokale gerechten die worden geserveerd in de vele restaurants rondom het hostel.
Vous pourrez déguster une variété de plats locaux dans de nombreux restaurants situés autour de l'auberge de jeunesse.

Gasten kunnen rondwandelen in de straten rondom Rossio en Praça do Comércio, waar veel lokale kunstenaars hun werk verkopen.
Pour votre plaisir, vous pourrez vous promener dans les rues voisines, Rossio et Praça do Comércio, où de nombreux artistes locaux vendent leurs œuvres.

U kunt genieten van lokale specialiteiten in de eetgelegenheden rondom de appartementen en als alternatief kunt u de maaltijden bereiden in de keuken van uw appartement.
Vous trouverez dans les environs des restaurants servant des spécialités locales.

Rondom het park vindt u een scala aan lokale en internationale restaurants.
Les environs regorgent de restaurants thaïlandais et internationaux.

Rondom de accommodatie zijn tal van lokale restaurants.
Divers restaurants locaux vous attendent à proximité du complexe.