Traduction de «privéstrand op minder » (Néerlandais → Français) :

Het resort biedt binnen- en buitenzwembaden, een sparuimte en een privéstrand op minder dan 300 meter afstand.
Le complexe comprend des piscines intérieure et extérieure, un spa et une plage privée à moins de 300 mètres.

Het Ocean Park beschikt over een restaurant en een privéstrand op minder dan 100 meter afstand.
L'Ocean Park possède un restaurant et une plage privée située à moins de 100 mètres.

Op het privéstrand, waar u in minder dan 5 minuten naartoe loopt, staan u 1 parasol en 2 ligstoelen ter beschikking.
Un parasol et 2 chaises longues vous attendent sur une plage de sable privée, à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.

Camp Dalmacija beschikt over een privéstrand en ligt op minder dan 3 km van het centrum van het kleine vissersdorpje Tisno.
Doté de sa propre plage privée, le Camp Dalmacija est situé à 2,5 km du centre du petit village de pêcheurs de Tisno.

Op het privéstrand heeft u per kamer 1 parasol en 2 ligstoelen tot uw beschikking.Hotel Masseria Donnaloia ligt op 11 km van de Fanaso Zoosafari en op minder dan 10 minuten rijden van het waterpark Egnazia.
Vous bénéficierez d'un accès à la plage privée où vous disposerez d'un parasol et de deux chaises longues. Le parc animalier Zoosafari de Fasano se trouve à 11 km et le parc aquatique d'Egnazia est accessible en moins de 10 minutes en voiture.

Het privéstrand met ligstoelen en parasols bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Sa plage privée, pourvue de chaises longues et de parasols, est accessible en moins de 5 minutes à pied.

Het Jamelah serveert dagelijks een ontbijt, en een verscheidenheid aan restaurants met lokale en internationale gerechten zijn te vinden op minder dan 5 km afstand. De accommodatie biedt directe toegang tot het privéstrand, en u kunt op de ligstoelen ontspannen en genieten van het uitzicht op zee.
Le Jamelah sert le petit-déjeuner tous les jours et une variété de restaurants proposant des plats locaux et internationaux se trouve à moins de 5 km. L'établissement bénéficiant d'un accès direct à une plage privée, vous pourrez vous détendre sur les chaises longues et profiter de la vue sur mer.

Het Seven Park Hotel ligt pal aan de oever van het Comomeer en op minder dan 10 minuten lopen van het treinstation van Colico. Het heeft een privéstrand, een seizoensgebonden buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Situé sur les rives du lac de Côme, à moins de 10 minutes à pied de la gare de Colico, le Seven Park Hotel propose une plage privée, une piscine extérieure ouverte aux beaux jours et un centre de bien-être.

Pirgos Stelida Hotel beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid, een balkon met zeezicht, in het gebied van Stelida, op minder dan 10 meter van een privéstrand.
Situé dans le quartier de Stelida, à moins de 10 mètres d'une plage privée, le Pirgos Stelida Hotel dispose de chambres indépendantes offrant une vue sur la mer depuis leur balcon.

Woxxie Hotel biedt all-inclusive service en beschikt over een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols, evenals een buitenzwembad met glijbanen. Het hotel ligt op minder dan 100 meter van de zee in het dorpje Akyarlar, vlak bij Turgutreis.
Situé dans le village d'Aykarlar à Turgutreis, le Woxxie Hotel se trouve à moins de 100 mètres de la mer. Offrant un service tout compris, cet établissement propose une plage privée avec chaises longues et parasols ainsi que d'une piscine extérieure avec toboggans.