Vertaling van "privéstrand op loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Fairmont Sanur Beach Bali ligt in de rustige plaats Sanur en beschikt over een prachtige tropische tuin en een semi-privéstrand op loopafstand.
Situé dans la ville paisible de Sanur, le Fairmont Sanur Beach Bali dispose d'un jardin tropical et d'une superbe plage semi-privée que vous rejoindrez à pied.

U krijgt ook korting bij een privéstrand op loopafstand van de BB.
Vous bénéficierez également de réductions pour accéder à une plage privée partenaire, située à quelques mètres à peine.

Er ligt een privéstrand op loopafstand van het hotel met ligstoelen en parasols.
Durant votre séjour à l'Hotel Villa Carmen, vous pourrez rejoindre la plage privée à pied, qui est équipée de chaises longues et de parasols.

U ontvangt ook korting bij een privéstrand op loopafstand van het hotel.
Vous bénéficierez également de réductions sur une plage partenaire privée, située à quelques pas.

Het privéstrand ligt op 2 minuten loopafstand.
La plage privée se trouve à 2 minutes à pied.

Het Aquila Porto Rethymno ligt aan het zandstrand van Rethymnon en op korte loopafstand van het oude centrum. Het beschikt over 3 zwembaden met zoetwater, een privéstrand en 2 restaurants.
Situé sur la plage de sable de Réthymnon et à quelques pas de la vieille ville, l'Aquila Porto Rethymno possède 3 piscines d'eau douce, une plage privée et 2 restaurants.

Laguna Vista is een 4-sterrencomplex met een privéstrand op 7 minuten loopafstand van het hotel. Op 10 km afstand is de internationale luchthaven van Sharm el-Sheikh gevestigd.
Bénéficiant d'une plage privée à 7 minutes à pied, le Laguna Vista est un complexe 5 étoiles situé à 10 km de l'aéroport international de Charm el-Cheikh.

Forte Hotel ligt op loopafstand van een privéstrand met voorzieningen.
Vous pourrez facilement rejoindre une plage privée aménagée depuis le Forte Hotel.

Het hotel heeft een privéstrand aan de overkant van de weg. De Medina van Yasmine is op loopafstand.
La plage privée de l'hôtel est située en face de l'hôtel et la médina de Yasmine est accessible à pied.

Het goed uitgeruste privéstrand ligt op slechts een steenworp van de accommodatie, en het waterpark Acqualandia bevindt zich eveneens op loopafstand.
La plage privée bien équipée de l'Hotel Frank se trouve à quelques pas et le parc aquatique Acqualandia à quelques minutes de marche.